Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thupiakkikna 30:16 - Zo Bible

16 Topa na Pasien uh itna, ama’ lampite totna, ama’ thupiehte, a thukhamte le a ngaina kipte zuina tawh, tuni-in na kung vua kang gen Topa na Pasien uh’ thupiehnate na man uleh, note nungta-in pungin gou luo dinga na lut nading uh gam sungah Topa na Pasien un thupha ang pie ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Mangpa na Pasian uh it dinga, alampite zui dinga, tualeh athupiehte leh adanthute leh avaihawmna dante pom dinga tunia ka hing thupiehte na zui u’leh na hing ding ua, na pung ding ua, na valuo ding gam uah Mangpa na Pasian un ahing guolzawl ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

16 Ahang in, TOPA note Pasian itin ama lampite tawna ama thupiakte, a thukipte le a thukhamte na zuih dingun thu kong pia hi. Tua hileh note nungta in na pung semsem ding uh a, TOPA note Pasian in luta na luah ding uh gamah thupha hong pia ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thupiakkikna 30:16
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Solomon in Topa it a, a pa David’ thukhamte a zui hi; ama beh in munsangte-ah biehpiehna pie-in gimnamtui a hal hi.


Ka ta aw, kang thuhilte mangngil sinlen, kang thupiehte na lungtang sungah kem in;


Note na lungkim vua thu na man uleh, leitang pana a pieng ga hoite na ne ding uhi;


Ka thupiehte nei-a, a zui mite pen keima ei it ahi uhi; kei ei itte in ka Pa zong it ding a, ke’n zong amate it-in amate tungah kei le kei ka kilah ding hi,” a ci hi.


Teptanna bangma ahi sih a, teptan lona zong bangma ahi tuon sih hi. Ahi vangin Pasien’ thupiehte zui ding a thupi pen ahi hi.


Ahi vangin na lungsim uh kihei-in a thugen za loin pasien dangte mai-a a kun ding le a na a sem dinga na lampiel uleh,


Keima in tuni-in na langkhat vuah teci a pang dingin vanpi le leipi ka ko a, na mai vuah hinna le sina, thuphate le samsietnate ka koi zo hi. Noma le na suon na hlahte uh a hin thei nadingin nuntahna teel unlen,


Tua banah na lungsim zosie ule na hinna zosie utawh Topa na Pasien uh itin na hin thei nadingun, Topa na Pasien un noma le na suon na hlahte’ lungsim tep ang tanpieh ding hi.


Tami pen note dingin thu mawhna ahi sih a, na hinna uh ahi a, luo dinga Jordan gal na kaina uh gam sungah ahi zongin tami thu ziehin sawt veipi na nungta ding uhi,” a ci hi.


Tuaci’n Israel-te aw, tu-in note nungta-in, Topa na pu na pate uh’ Pasien in note ang pieh ding leitangah lutin na luo thei nadingun kang hil thukhamte le ngaina kipte mang unlen zui un.


Na luo ding uh gamah nungta-in, nuomsa-in kumsawt na hin thei nadingun Topa na Pasien un ang thupiehsa lampi bang lienin na zui ding uhi.


Topa na Pasien uh, na lungtang zosie, na hinna zosie le na hatna zosie utawh na it ding uhi.


Tua ahi ziehin Topa na Pasien uh na it ding uh hoitahin ngaisun un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ