Thupiakkikna 3:25 - Zo Bible

²⁵ Jordan gala a om tua muoltung gam hoi le Lebanon mu dingin ei galkaisah ta’n,” ka ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Hing galkai sah inlen, Jordan lui gal gam nuom leh singtang gam hoi leh kilawm leh Lebanon hing musah in, chiin ka ngen hi.

Zokam International Version

²⁵ Kei hong paisak-in Jordan gala gam hoih - tua mualtung gam hoih le Lebanon hong musak in," ka ci hi.

Thupiakkikna 3:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 20:6

Khum ni-in Egypt gam panin amate peipi-in, amate dinga ka suipiehsa khuoizu le bawngnawi luonna gam, gam zosie lahah a hoipen munah amate tunpi dingin ka kiciem hi.

Paikhiatna 3:8

Egypt-te khut sung panin amate a hunkhie ding le khum gam panin a hoi a tanzau leitang, bawngnawi le khuoizu a luonna leitang, Canaan-te, Hit-te, Amor-te, Perez-te, Hiv-te le Jebus-te’ opna munah amate a peipi dingin kang peisuh zo hi.

Misimna 32:5

Amate in, “Na muna-ah maipha ka nga uleh na nasemte’ luo dingin tami gam ei pie in; Jordan gal ei kaisah da mai in,” a cibe lai uhi.

Thupiakkikna 3:26

Hinanle note ziehin kei tungah Topa lungthah a, ka thumna a sang sih hi. Topa in keima kungah, ‘Phazo ta! Tam thu ka kungah hing genkia nawn sin!