Thupiakkikna 3:22 - Zo Bible

²² Amate giing sin. Azieh pen nang adinga ang dopieh pa khu Topa na Pasien ahi hi,” ka ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²² Amaute na giin ding uh ahi sih, Mangpa na Pasian un, nou a dinga ahing doupieh ding zieh in, achi hi.

Zokam International Version

²² Amaute kihta kei in; TOPA na Pasian mahmah in hong dosak ding hi," ka ci hi.

Thupiakkikna 3:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 13:12

En un, ka makai dingun kote tawh Topa ang omton a, note do dinga gal hlatna pengkul tum dingin ama’ siempute in galkap pengkulte a nei uhi. Israel-te aw, na pu na pate uh’ Pasien, Topa do sih un; azieh pen na zo vawt sih ding uhi,” a ci hi.

2 Khangthute 20:17

Tami gal pen note’ sim ding hi lo hi; Judah le Jerusalem mite aw, na panmun uh la-in pia malmal loin ding unlen, no tangin Topa’ guolzawna mu un,’ a ci hi. Zau sih unlen lungkie sih un; amate sim dingin zing ciengin kuon un. Topa in ang ompi ding uhi,” a ci hi.

2 Khangthute 20:29

Topa in Israel’ galte a simpiehna thu a zah ciengun kumpi gam zosie tungah Pasien zatahna a tung hi.

Nehemiah 4:20

Tuaci’n pengkul aw na zah ciengun ka kungah hing kikhawm un. I Pasien in eihaw adingin gal ei dopieh ding hi,” ka ci hi.

Phatna-late 44:3

azieh pen a namsau beh utawh amate in gam a lah uh ahi sih a, a baan thahat beh un zong amate guolzawna pie lo hi; na zietlam khut, le na baan le na maitang khuovah hang hizaw hi, bang ding ahei cile amate sungah nang na lungkim hi.

Paikhiatna 14:14

Topa in note dingin gal ang simpieh ding a, tuaci’n na op hit hiet ding beh uh ahi hi,” a ci hi.

Paikhiatna 14:25

Ama in a amau’ leengkangte a awsah ziehin hamsapi-in a hawl uhi. Egypt-te in, ”Israel-te mai panin taimang ta vai, azieh pen Topa in amate dingin Egypt-te a do hi,” a ci uhi.

Misimna 21:34

Hinanle Topa in Moses kungah, “Ama giing sin; azieh pen na khut sungah ama’ mi zosie le ama’ leitang zosie kang pie zo hi. Heshbon a uh Amor kumpipa Sihon tunga na bawl bang ma-in ama tungah zong na bawl ding hi,” a ci hi.

Thupiakkikna 1:30

Na masang vua a pei Topa na Pasien un Egypt gam sungah na mitmu mama-un a bawl bangin ama in note dingin gal ang simpieh ding a,

Thupiakkikna 20:1

Na galte do dingin na kuon vua, sakolte le a leengte, le a galkapte uh no-a’ sangin a tamzaw-a na mu ciengun amate na giing sih ding uhi; bangzieh ahei cile Egypt gam pana ang peipi Topa na Pasien un note ang ompi hi.

Thupiakkikna 20:4

azieh pen na tung vuah guolzawna ang pie ding, na galte ang dopi dingin note tawh ang kuonton pa khu Topa na Pasien uh ahi hi,” ci ding hi.

Thupiakkikna 3:21

Khum hunin keima in Joshua zong tam bangin thu ka pie hi: “Topa na Pasien in tam kumpi nite tunga a bawlsa zosie na mitin na mu zo hi. Tuaci’n na nawh lai ding kumpi gam zosie tungah zong Topa in tua ma bangin ang bawl ding hi

Thupiakkikna 3:23

Keima in khum hunin zong Topa kungah tam bangin ka thum hi:

Joshua 10:42

Israel-te’ Topa Pasien in Israel-te adingin gal a dopieh ziehin Joshua in hun khat sungin tam kumpi zosie le a leitang uh a la sieng hi.

Joshua 23:10

Na tung vua ang ciemsa bangin note dinga ang dopieh pa khu Topa na Pasien uh ahi ziehin note mi khat in mi tulkhat na taimangsah zo uhi.