Thupiakkikna 3:21 - Zo Bible

²¹ Khum hunin keima in Joshua zong tam bangin thu ka pie hi: “Topa na Pasien in tam kumpi nite tunga a bawlsa zosie na mitin na mu zo hi. Tuaci’n na nawh lai ding kumpi gam zosie tungah zong Topa in tua ma bangin ang bawl ding hi

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tualeh khum hunlai in Joshua thu ka pie a, tam leeng nite tunga, Mangpa na Pasian uh sil bawl zousie na mit ngel in na mu siengta hi. Tuachibangma in Mangpa’n na valuo ding uh gam zousie tungah abawl ding hi.

Zokam International Version

²¹ Tua hunin Joshua thu ka pia a: "TOPA note Pasian in hih kumpi nihte tunga a hihsa na mit mahmah a na muhsa ahi hi. Na pai lai nading kumpi gam khempeuh ah TOPA in a kibangin hih ding hi.

Thupiakkikna 3:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 9:10

Topa aw, nang ang suite na nuasie lo ziehin, nangma’ min a theite in nang ang muong uhi.

2 Corinth-te 1:10

Ama in tua zataha a zauhuoi si theina panin ei hunkhie zo a, zong ei honkhie lai ding hi, ci-in ama tungah kinepna ka nei uhi.

2 Corinth-te 12:10

Tua ahi tah ziehin Khris hangin thanemnate, zakonate, hahsatnate tungah ka lung a kim hi; azieh pen ka thanem ciengin ka tha a hat hi.

Ephesa-te 3:20

Tu-in i nget thei zosie le i lunggel thei zosie sanga a nah thupi zawtham le, eite sungah a vanglietna tawh kizui-a a sem thei pa tungah,

Thupiakkikna 3:20

No tunga ang pieh bangin Topa in na sanggamte uh tungah zong tawlngahna ang pieh ciengin, amate in zong Topa na Pasien un Jordan galkhata ang pieh ding leitang a luo vua, tua ciengin keima in na tung vua kang piehsa gam cietah na unpi-un na pei thei ding uhi,” kang ci hi.

Thupiakkikna 3:22

Amate giing sin. Azieh pen nang adinga ang dopieh pa khu Topa na Pasien ahi hi,” ka ci hi.

Thupiakkikna 7:19

na mit utawh na mu uh zelahna lienpite, lim le na lamdangte, khut thahat le a kizah bante tawh ang peipi Topa na Pasien uh phawh un. Topa na Pasien un na giin uh mi zosie tungah tua bang lienin a bawl ding hi.

Joshua 10:25

Joshua in amate kungah, “Zau sih unlen, lungkie sih un; thahat unlen, hang un; azieh pen Topa in na do uh na gal zosie uh tungah tam bangin a bawl ding hi,” a ci hi.