Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thupiakkikna 27:2 - Zo Bible

2 Topa na Pasien un ang pieh ding leitanga pei dingin Jordan na galkai ni-un, suongtum golte na phut ding vua, a zutna tawh a tung na zutmam ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Mangpa na Pasian un ahing pieh ding gam a teng ding a Jordan na kan ni chiengun, hichi ahi ding a, suong lienpipi na phut ding ua, suonglou in na zut ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

2 Note in Jordan kantan khinin TOPA note Pasian hong piak ding gam na tun uh ciangin suangtum lianpi phutin a tung na zutmai ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thupiakkikna 27:2
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hanawh peh tungah tua teng sekhu tawh kikhen hinlen, a om den dingin suong tungah kigiel leh ci sam ing e!


Keima in amate lungtang khat pie-in, amate sungah hlagau tha khat ka guong ding hi; keima in a satah panun suong lungtang lahpiehin satah lungtang ka guon ding a,


Keima in note lungtang tha kang pie ding a, note sungah hlagau tha kang guong ding hi; keima in na pum tung panun suong lungtang ladawhin tahsa lungtang kang pie ding hi.


Jordan kantanin na nei ding vua Topa na Pasien un ang pieh leitang luo dingin na pei cieng ule tua leitang luo-in na ten ciengun,


Topa na Pasien un na luo ding vua ang pieh ding leitangah pei-in tua leitang luo-in khum munah na ten ciengun,


Tua ciengin Moses le Israel upate in tam bangin mi zosie thu vaihlah uhi: Tuni-a kang gen uh thupiehna zosie zui un.


Na pu na pate uh’ Pasien Topa in ang ciem bangin Topa na Pasien un ang pieh ding bawngnawi le khuoizu luonna leitang lut dingin na galkai ciengun, tua suongte tungah tam thukham sunga a om thu zosie a unpi-in na giel ding uhi.


Tuaci’n Jordan na galkai zaw ciengun Ebal muol tungah tam suongte na phut ding vua, tuni-a kang thupiehte tawh kizui-in tam suongte phutin a zutna tawh a tung na zutmam ding uhi.


Tu-in tam teng pen note galkai-in na luo ding uh gamah na tun ciengun na zui ding vua Topa na Pasien un note tungah kang hil dinga ei thupieh, thukhamte le ngaina kipte ahi hi,


Israel-te aw ngai un! Note sanga a tamzaw le a thahatzaw minamte, van holh a kulpi kiciengto khuopite a suonkhie dingin Jordan gungal kai-in a pei ding na hi ta uhi.


“Giephual ah pei unlen, mite tam bangin thupie un: ‘Na lam-an ding uh kiging un; azieh pen Topa na Pasien un na nei ding vua ang pieh leitang a luo dingin ni thum sungin tam Jordan a galkai ding na hi uhi,’ ci un,” a ci hi.


Minam zosie in Jordan a galkai zaw ciengun, Topa in Joshua kungah tam bangin a gen hi:


Tua ciengin Joshua in Israel Pasien Topa adingin Ebal muol tungah maitam khat lam a,


Topa’ nasem Moses in Israel-te a thupiehsa bangin Moses’ thukham laibu sungah, “A tungah sia vanzah a kizang lo, suongtum tawh a kikheng lo maitam,” ci-in kigiel hi; tua tungah Topa adingin meihal biehnate pie-in thunuam biehpiehnate a lui uhi.


Tua munah Joshua in Israel-te mitmu-in suong tungah Moses gielsa thukham a tei hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ