Thupiakkikna 24:21 - Zo Bible

²¹ Na lengga huon panun lengga na law ciengun ansangh na khonkia sih ding uhi; tuate pen pemtate, pa nei lote, le meigong numeite ading ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Na grep huon ua grep na law chiengun, asang na nuasui kia ding uh ahi sih hi; tuate khu gamdang mite, pa neiloute leh meithaite ading ahi.

Zokam International Version

²¹ Na lenggui lo uah lenggah na lak uh ciangin na nusiat khakte uh khawm kik kei un. A om laite pemtate, pa nei lote le meigongte adingin nusia un.

Thupiakkikna 24:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Obadiah 1:5

Zan lai-in na kungah gutate le misuomte hing pei uleh, ang bangci kisuhsiet ta diei! Amate in a deite beh uh ang guhpieh sih ding uh amah? Lengga khawmte na kungah hing pei uleh, a sangh teng a nuasie sam sih ding uh amah?

Thupiakkikna 24:19

Na lo vuah na an uh na lah ciengun buphaite na mangngil khah vua ahile, a lakia dingin na pei ta sih ding uhi; bangkim na sepna vuah na Topa Pasien un note thupha ang pieh thei nadingin pemtate, pa nei lote, le meigong numeite adingin tuate kinuasie ding hi.

Thupiakkikna 24:20

Na olive kungte uh na sat ciengun a bate na sat sih ding uhi; tuate khu pemtate, pa nei lote, le meigong numeite ading ahi hi.

Thupiakkikna 24:22

Egypt gama sila na hina uh na phawh ding uhi; tua ahi ziehin keima in tam bangin na gamtat nadingun thu kang pie hi.