Thupiakkikna 23:8 - Zo Bible

⁸ Topa’ mite kikhopna-ah amate sung pana a pieng a khang thumna panin kihal thei ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Ahah asuonte uh, khang thumna kipat in, Mangpa mite kikhopna lah ah apang theita ding uhi.

Zokam International Version

⁸ Amaute sung pana suak a tate uh khang thumna panin TOPA mipite lakah a lut thei ding uh hi.

Thupiakkikna 23:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 25:25

A suoh masa pen a cisan sa-in suoh a, a pum tung zosie mul nei tawh kibang hi; tuaci’n amate in a min Esau phuo uhi.

Piancilna 25:26

Tua ciengin a khutin Esau’ ketul tu kawmin a sanggampa a suoh hi; tuaci’n ama pen a min Jacob kiphuo hi. Ama in tuate a nei hunin Isaac kum sawmguh a pha hi.

1 Kumpite 3:1

Kiten kipina vai ziehin Egypt kumpi Pharaoh tawh Solomon in kipawlna a bawl uhi; ama in Pharaoh’ tanu la a, ama’ inn, Topa’ inn le Jerusalem kimvelah kulpi lam a man masang, David khuopi sungah tua nu a peipi hi.

Ezra 9:1

Tam thu teng a kisep zaw ciengin uliente in keima kungah ei nai vua, “Israel mite, siempute, le Levi-te in khum gama mipi kidah ahi Canaan-te, Hit-te, Perez-te, Jebus-te, Ammon-te, Moab-te, Egypt-te, le Amor-te kung panin amau le amau a kituomkoih sih uhi.

Paikhiatna 22:20

Topa beh simlo pasien khat popo tungah biehpiehna a lui poma kisusie ding hi.

Siampi Laibu 19:34

Na tentonpi uh pemta khat pen note dingin tuolsung mi hi ding hi; noma bangin pemtate na it ding uhi, azieh pen no zong Egypt gamah pemta na hi ngai uh: Keima Topa na Pasien uh ka hi hi.

Obadiah 1:10

Nang in sanggampa Jacob tungah kithana le tatsietna na zah ziehin, zumna in nangma ang khu ding a, khantanin ang kisumang ding hi.

Thupiakkikna 10:19

Pemtate na it ding uhi, bang ding ahei cile note zong Egypt gamah pemta na hi ngai uhi.

Thupiakkikna 23:7

Note in Edom mite khatpo na huot bawl sih ding uhi, azieh pen amate na sanggam uh ahi hi. Egypt-te khatpo zong na huot bawl sih ding uhi, azieh pen amau’ gamah note zong pemta na hi ngai uhi.

Thupiakkikna 23:9

Na galte uh do dingin giephuol-ah na om ciengun, a kilawm lo na khat popo panin na kikem ding uhi.

1 Samuel 30:11

Amate in gamlahah Egypt-te khat mu-in David kungah a peipi uhi. Amate in ama an a pie vua, ama in an ne-in dawn ding tui zong a pie uhi;