Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thupiakkikna 2:9 - Zo Bible

9 Topa in ka kungah tam bang ei ci hi: “Moab-te gimsah sih unlen, amate tawh galin kido sih un. Bangzieh ahei cile Lot’ suon le hlahte nei dingin Ar khuo pie zo ka hi ziehin, na nei dingun amau’ leitang behkhat zong kang pie sih ding hi,’ ei ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Tualeh Mangpa’n ka kungah “Moabte subuoi sih unlen, gal in zong kidoupi sih un, aziehpen agam uh noute luo dingin ka hing pesih ding hi. Lot hahlesuonte kungah Ar atan ding ua ka pieh tah zieh in, achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

9 Tua ciangin TOPA in kei kiangah, "Moab-te gam khenkhat zong hong pia lo ding ka hi manin amaute va tawng loin hehsak kei un. Lot suante neih dingin Ar ka pia zo hi," hong ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thupiakkikna 2:9
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tu-in en in, Egypt gam pan a peikhiet lai-un Israel-te in na simsah lo, amate in pelin a suhsiet lo uh- Ammon, Moab le Sier Muol mite,


Assyria-te in zong amate a pawlpi uhi; Lot’ suonlehlahte adingin pawl muonhuoite ahi uhi. Selah


Moab tawh kisai thuphuon ahi hi. Zan khat sungin Ar a kisuhsiet ziehin Moab gam kisie hi; zan khat sungin Kir a kisuhsiet ziehin Moab gam kisie hi.


le Ar mun dong a bansuh, Moab gamgi dunga kihlung, Arnon le guom kente,” kici hi.


Azieh pen Heshbon panin mei pusuoh a, Sihon khuopi panin meikuong pusuoh hi. Moab-te’ khuopi Ar le Arnon muolsang a uhte a katum hi.


Moab-te in Midian upate kungah, “Bawngtang in lolai-a lopa a lie bangin tam mipite in tu-in i kimvel vua om zosie a liehtum ding ahi ta uhi,” a ci uhi. Zippor’ tapa Balak pen khum hun laitahin Moab kumpipa ahi hi.


Jordan kantanin Topa ka Pasien un ei pieh gam ka tun masangin Seir-a teng Esau’ suonte le Ar-a teng Moab-te in ei peisah bang lienin ei peisah in,” ka ci hi.


amate tawh kido sih un. Bangzieh ahei cile a luo dingin Esau tungah Seir Muol pie zo ka hi ziehin na ketot cie nangawn uzong amau’ leitang kang pie sih ding hi.


“Jephthah in tam bangin ci hi: Israel-te in Moab gam hitale Ammon gam hitale lahpieh lo hi,


Tua ciengin Israel-te in Edom kumpi kungah kamtaite sawlin, ‘Na gam ei nawhsah in,’ a cisah uhi, hinanle Edom kumpipa in a thu ngai lo hi. Amate in Moab kumpipa kungah zong a sawl vua, hizongle ama a thukim sih hi. Tuaci’n Kadesh ah Israel-te a om uhi.


Tua ciengin senel gam tawnin khuol a zin vua, Edom gam le Moab gam kimvelin pei-in Moab gam nisuona lampangah a tung vua, Arnon galkhatah phuol a sat uhi. Arnon gun pen Moab gamgi ahi ziehin Moab gamah a lut sih uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ