Thupiakkikna 2:4 - Zo Bible

⁴ Mite tam bangin thu pie in: Sier gama a teng na sanggamte ule Esau’ suon le hlahte’ gam sung a nawh ding na hi uhi. Amate in ang giing ding uhi, tua ahi ziehin kidawm mama unlen

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh mipite khu, Seir tanga teng, Esau hahlesuon na unaute uh gam sung kantan a pei ding na hi ua, amauten nou a hing na giing ding ua, tuaziehin pilvang dingin mipite thu pie in.

Zokam International Version

⁴ Mite hih bangin thu pia in: ‘Note in Seir a teng Esau suan na sanggamte uh gamgi na nawk ding uh hi. Amaute in note hong kihta ding uh hi; ahi hangin kidawm mahmah un.

Thupiakkikna 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 25:23

Topa in ama kungah, “Na gil sungah minam ni om a, na sunga pieng mihing nite a kikhen ding hi; khat pen a khat sangin hatzaw ding a, a uzaw in a nauzaw’ na sem ding hi,” a ci hi.

Piancilna 36:8

Tuaci’n Seir muoltung gamah Esau teng hi; Esau pen Edom ahi hi.

Paikhiatna 15:15

Tua ciengin Edom uhpite lungkie-in, Moab makaite zau-in a ling vua; Canaan gam sunga tengte zosie lungkhamin a tuisuoh uhi.

Paikhiatna 15:16

Amate tungah zauna le citutna a tung hi. Topa aw, na mite in a kalsan masang, na tatsa mite in a kalsan masangin, na ban hat ziehin amate suongtum bangin pia loin om uhi.

Matthew 5:16

Tua ma bangin amate in na silpha bawl uh a mu ciengun vantunga om na Pa uh’ min a phat thei nadingun mite mai-ah na khuovah uh na tangsah un.

Luke 12:15

Tuale ama in amate kungah, “Pilvang un! Huoihamna zosie panin na kikem un; azieh pen hau le dipna sungah mihing hinna om lo hi,” a ci hi.

Ephesa-te 5:15

Tua ciengin a pil lote bang hi loin, a pilte bangin na nuntah ziete uh kidawm unlen,

Thupiakkikna 2:3

“Tam muol kimah sauvei khop na vahthap zo ta uhi. Leilu lam naw ta un.

Thupiakkikna 23:7

Note in Edom mite khatpo na huot bawl sih ding uhi, azieh pen amate na sanggam uh ahi hi. Egypt-te khatpo zong na huot bawl sih ding uhi, azieh pen amau’ gamah note zong pemta na hi ngai uhi.

Philippi-te 2:15

tua hile lungsim kawi le a letat khang mite laizangah mukawh om lo, nuol bei le khielna a nei lo Pasien’ tate na suoh ding vua, leitungah aasi bangin na tang ding uhi.

Colosse-te 4:5

Pulam mite tungah na gamtat zie uh pilvang unlen, hun hoi na nga zosie uh na zah siem un.