Thupiakkikna 2:37 - Zo Bible

³⁷ Ahi vangin Ammon-te’ leitang na neh sih vua, Topa i Pasien’ ei thuhil bang lienin Jabbok Lui a tunglam gam buppi le muol tunga om khuopite zong na pel uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ Ammon mite gamah bou na hing lut sih ua, Jabbok luipang zousie a gamte leh taanggam a khopite leh Mangpa i Pasian un ahing phallouna poumate toh.

Zokam International Version

³⁷ Ahi hangin TOPA eite Pasian hong thupiakna mah bangin Ammon-te gam ahi a Jabbok gundung suksuk ahi zongin, mualtung kimkot a khuapite ahi zongin na va tuh kei uh hi.

Thupiakkikna 2:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 32:22

Khum zan ma-in ama tho-in a zi nite, a nasem numei nite, le a tapa sawm le khatte zawpi-in Jabbok tanmun a kantan hi.

Misimna 21:24

Israel-te in namsau tawh ama thatin Arnon panin Jabbok dong, Ammon-te opna dongin a gam a lahpieh uhi; azieh pen Ammon-te’ gamgi a thahat mama hi.

Thupiakkikna 2:19

Amor-te’ gamgi na neh ciengun amate phin sih unlen galin zong kido sih un, azieh pen na nei dingun na tung vuah Ammon-te’ gam kang pie sih ding hi. Bang ding ahei cile Israel-te tungah tua leitang ka pie zo hi,” ei ci hi.

Thupiakkikna 2:5

amate tawh kido sih un. Bangzieh ahei cile a luo dingin Esau tungah Seir Muol pie zo ka hi ziehin na ketot cie nangawn uzong amau’ leitang kang pie sih ding hi.

Thupiakkikna 2:9

Topa in ka kungah tam bang ei ci hi: “Moab-te gimsah sih unlen, amate tawh galin kido sih un. Bangzieh ahei cile Lot’ suon le hlahte nei dingin Ar khuo pie zo ka hi ziehin, na nei dingun amau’ leitang behkhat zong kang pie sih ding hi,’ ei ci hi.

Thupiakkikna 3:16

Keima in Gilead panin Arnon Lui cieng dong, a laikima lui pen gamgi hisahin, Ammon-te’ gamgi lui ahi Jabbok cieng dong tawh Reuben-te le Gad-te tungah ka pie hi;

Joshua 12:2

Heshbon-a teng Amor-te Kumpipa Sihon, Arnon Lui monga om Aroer pan, le kuom laikim panin Gilead phallang khat ahi Ammon-te gamgi Jabbok gun cieng dong,

Thukhente 11:15

“Jephthah in tam bangin ci hi: Israel-te in Moab gam hitale Ammon gam hitale lahpieh lo hi,

Thukhente 11:22

Arnon gun panin Jabbok lui cieng le senel gam panin Jordan gun cieng, Amor-te’ gam zosie a luo uhi.