Thupiakkikna 2:19 - Zo Bible

¹⁹ Amor-te’ gamgi na neh ciengun amate phin sih unlen galin zong kido sih un, azieh pen na nei dingun na tung vuah Ammon-te’ gam kang pie sih ding hi. Bang ding ahei cile Israel-te tungah tua leitang ka pie zo hi,” ei ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tualeh Ammon mite gamgi zul nailam na hing tun chiengin, amaute subuoi sinlen, ha u’zong kihaupi sin, aziehpen Ammon mite gam beh khat zong noute ka hing pesih ding hi, Lot hahlesuonte kunga atenna ding ua ka piehsa ahi tahzieh in.

Zokam International Version

¹⁹ Ammon-te omna na tun uh ciangin Ammon-te tawh kisai leitang khat beek no neih dingin hong pia lo ding ka hi manin amaute lausakin, galbawlin hehsak kei un. Lot suante neih dingin tua gam ka pia khin hi," hong ci hi.

Thupiakkikna 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thupiakkikna 2:9

Topa in ka kungah tam bang ei ci hi: “Moab-te gimsah sih unlen, amate tawh galin kido sih un. Bangzieh ahei cile Lot’ suon le hlahte nei dingin Ar khuo pie zo ka hi ziehin, na nei dingun amau’ leitang behkhat zong kang pie sih ding hi,’ ei ci hi.

2 Khangthute 20:10

Tu-in en in, Egypt gam pan a peikhiet lai-un Israel-te in na simsah lo, amate in pelin a suhsiet lo uh- Ammon, Moab le Sier Muol mite,

Thupiakkikna 2:5

amate tawh kido sih un. Bangzieh ahei cile a luo dingin Esau tungah Seir Muol pie zo ka hi ziehin na ketot cie nangawn uzong amau’ leitang kang pie sih ding hi.

Thupiakkikna 2:37

Ahi vangin Ammon-te’ leitang na neh sih vua, Topa i Pasien’ ei thuhil bang lienin Jabbok Lui a tunglam gam buppi le muol tunga om khuopite zong na pel uhi.

Joshua 13:10

le Ammon-te’ gamgi cieng dong ahi Heshbon-a kumpi a sem Amor-te’ kumpipa Sihon’ khuopite zosie;

Isaiah 15:1

Moab tawh kisai thuphuon ahi hi. Zan khat sungin Ar a kisuhsiet ziehin Moab gam kisie hi; zan khat sungin Kir a kisuhsiet ziehin Moab gam kisie hi.