Thupiakkikna 2:13 - Zo Bible

¹³ “Tua ciengin Zered Lui kantan un,” ei ci hi. Tuaci’n eite in Zered Lui i kantan uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tuin thou unlen, Zered luita kan un, kachi a, tuachi’n Zered luita ikanta uhi.

Zokam International Version

¹³ Tua ciangin TOPA in, "Tu-in kithawi unla Zered Kuam kantan un," hong ci hi. Tua ciangin ei zong tua kuam i kantan hi.

Thupiakkikna 2:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 13:23

Eshcol Kuom a tung vua, khum munah lengga bawh khat beh a ba tawh sattanin mihing ni in ciengzawl khatin a zawngton uhi. Amate in mang kawlsingte le thei themkhat zong a puo uhi.

Misimna 21:12

Khum mun panin dingkhie-in Zered Kuom-ah a gieh uhi.

Misimna 21:13

Khum panin a dingkhie vua, Amor-te’ gamgi pana kihlungsuh senel gam sung Arnon gun galkhatah giephuol a sat uhi; bangzieh ahei cile Arnon gun pen Moab-te le Amor-te kikala om Moab-te’ gamgi ahi hi.

Thupiakkikna 2:12

Tua tham loin Seir gamah Hor-te a na teng ngai vua, ahi vangin Topa in amau’ nei dinga a pieh leitangah Israel-te in a na bawl bangin, Esau’ suon le hlahte in zong amate na suonin na susie a, amau’ tenna mun na luo uhi.)

Thupiakkikna 2:14

Amate tawh kisai-in Topa a kiciemsa bangin giephuol panin galhang khangmite zosie a si sieng dong ahi, Kadesh-barnea panin Zered Lui i kantan dong kikal kum sawmthum le kum giet sung khuol i zin uhi.