Thupiakkikna 2:12 - Zo Bible

¹² Tua tham loin Seir gamah Hor-te a na teng ngai vua, ahi vangin Topa in amau’ nei dinga a pieh leitangah Israel-te in a na bawl bangin, Esau’ suon le hlahte in zong amate na suonin na susie a, amau’ tenna mun na luo uhi.)

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Masanglaiin Hormite zong Seir ah ana teng ua, hinanleh Mangpa’n apieh gam sunga Israel taten abawl mabangun, Esau taten aluokhum uhi; athat ua agam uh aluo pieh ta uhi.

Zokam International Version

¹² Hor-te zong Seir ah teng ngei uh a, ahi hangin Esau suante in a suankhia uh hi. TOPA in a piaksa gama Israel-te -a hih bang tektekun, amau mai-a om Hor-te susia in amau munah a teng uh hi.)

Thupiakkikna 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 14:6

le Seir muol tunga Hori mite gam, senel gam monga om El-paran gam dong a la uhi;

Thupiakkikna 2:13

“Tua ciengin Zered Lui kantan un,” ei ci hi. Tuaci’n eite in Zered Lui i kantan uhi.

Thupiakkikna 2:22

Ama in Sier-a a teng Esau’ suonlehlahte adingin amate mai-ah Hor-te a suhsiet ma bangin amate in zong tua mite susie-in gam nei lo a suo vua, tuni dongin amau’ gam a luo suoh uhi.

Thupiakkikna 2:32

Tuaci’n eite do dingin Jahaz ah Sihon le a mite zosie ang kuon ciengun