Thupiakkikna 18:16 - Zo Bible

¹⁶ Horeb muolah na kikhop ni-un, “Si kha ding ka hi ziehun Topa ka Pasien uh’ aw ei zasahkia nawn sin. Tam meikuong vanglien zong ei musah nawn sin,” ci-in Topa na Pasien uh kungah tam thu na ngen uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Mangpa i Pasian aw hing zasah nawn sinlen, tam meikuong zong hing musah nawn sin ka shi khading uhi, chia Horeb muola na kikhopkhawm ni ua, Mangpa na Pasian uh na lunggul bangun.

Zokam International Version

¹⁶ Horeb ah mipi na kikhop ni-un, "TOPA eite Pasian aw hong zasak loin a meikuang lianpi zong hong musak nawn kei un, ka si kha ding uh hi," na cih ni-un TOPA note Pasian tunga na nget uh hih mah ahi hi.

Thupiakkikna 18:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 20:18

Mi zosie in vanto le tunphe, pengkul gin, le muola meikhu a mu ciengun zau-in a ling vua, gamlapi-ah a ding uhi.

Paikhiatna 20:19

tuale Moses kungah, “Kote ei hopi in, na thugen ka ngai ding uhi. Ahi vangin Pasien in ei hopi sah sin. Nei hopi sah mawh leh ka si ta ding uhi,” a ci hi.

Jeremiah 1:9

Tua ciengin Topa in a khut hing zampheisahin ka kam ei thampieh hi; tuale Topa in kei kungah, “Tu-in na kam sungah ka thute ka koi zo hi.

Thupiakkikna 1:6

Horeb muolah Topa i Pasien in eite ei hopi a, ‘Tami muolah na sawt op zo ta uhi.

Thupiakkikna 10:4

Tua ciengin mihon kikhop ni-in Topa in mei sung panin muoltung na kung vua ang gensa thupieh sawmte, a masa-a kigiel bangin tua suongpehte tungah giel hi; tuale Topa in tua suongpehte kei tungah ei pie hi.

Thupiakkikna 9:10

Topa in Pasien’ khutme tawh kigiel suongpeh ni kei ei pie hi; tuate tungah muol tunga na kikhop ni vua Topa in na kung vuah mei sung pana ang gensa thu zosie om hi.

Hebrews 12:19

pengkul ging, le tua awging a zate in amate tungah tua bang thu a kigenkia lo nadinga a thum vawtna uh mun khat a tung na hi sih uhi.