Thupiakkikna 12:17 - Zo Bible

¹⁷ Na khuopite sung vuah na an uh sawm-a- khatte, na lenggazu ule na sathaute uh, na bawnghonte ule na tuuhonte uh sung panin tacilte, pieh dinga na kiciemsa uh letsongte khat popo ahi sihle kiphalna tawh na pieh uh biehnate le na silpiehte uh na ne thei sih ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Na huongsung uah na bu uh sawma khatte ahiei, na uoin thate uh ahiei, na sathaute uh ahiei, na ganhonte u’leh na belam honte uh tapieng masate ahiei, na sillatte uh khat poupou, na kichiemna sillatte uh ahiei, na kiphalna bang ua na sillatte u’ahiei na khut ua na vei sillatte u’ahiei, na neh theilou ding uh ahi.

Zokam International Version

¹⁷ Note in na an uh sawma khat ahi a, na zuthak uh le na sathau uh ahi zongin na bawnghon na tuuhonte uh tacilte ahi a, piak dinga na kamciamsate uh ahi zongin utthu-a biakna na piakte uh le na citpiakte uh, no khuapi sungah na ne peuhmah kei ding uh hi.

Thupiakkikna 12:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 31:14

Nisuona lam tunkot cing pa, Levi-te Imnah’ tapa Kore pen Pasien tungah nop thu-a a kipie silpiehte a vanpi pa ahi a, ama pen Topa adinga a kikoicing piehkhietnate le siengtho pen biehnate sekhen ding ahi hi.

1 Corinth-te 10:18

Israel mite thu ngaisun un. Biehpiehna an a ne mite pen maitam tawh kipawl hi lo uh amah?

Thupiakkikna 12:11

Topa na Pasien un ama’ min ten nadinga a teelna munah kang thupieh zosie na peipi ding uhi: Tua teng pen na meihal biehnate ule na biehpiehnate uh, na sawm-ah-khatte ule na silpiehte uh, Topa tunga na kamciemsa uh ahi na deituom uh letsong zosie ahi hi.

Thupiakkikna 12:26

Hinanle na pieh ding uh silpieh siengthote, le na kiciemsa uh letsongte la-in Topa in a teel nading munah na peipi ding uhi.

Thupiakkikna 12:6

na meihal biehnate ule na biehpiehnate uh, na sawm-ah-khatte ule na silpiehte uh, na kamciem uh letsongte, nop thu-a na pieh uh biehnate le na bawnghonte ule na tuuhon tacilte uh, khum tahah na peipi ding uhi.

Thupiakkikna 26:12

Sawm-ah-khat pieh kum ahi a kum thumna kumin na hlawsa uh panin sawm-ah-khat zosie na pieh zaw ciengun, (tua khu sawm-ah-khat pieh kum ahi hi) amate in na khuopite sung vuah an ne-in a gilva thei nadingun Levi-te, pemtate, tagate, le meigong numeite tunga na pieh uh na hlawsa uh sawm-ah-khat na pieh zaw ciengun,

Thupiakkikna 26:14

Ka da ka kaa sungin zong sawm-ah-khat ka ne sih hi; ka bua sungin zong tuate la loin misite tungah tuate ka pie sih hi. Topa ka Pasien’ thu ka mang zo a, kei nei thupieh bang lienin ka sem zo hi.

1 Samuel 1:4

Tua ni-in Elkanah in biehpiehna a lui ciengin a zi Peninnah le a tanute a tapate zosie tungah tanh a pie hi;