Thupiakkikna 11:6 - Zo Bible

⁶ Reuben’ tapa Eliab, a tapa Dathan le Abiram-te tunga a sil bawlte; Israel zosiete laikimah lei in a kamkahin a innkuonpite, a puonbuhte ule a zui mi zosie a valtumnate ngaisun un;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Reuben tapa Eliab tapa Dathan leh Abiram tunga abawl dante: lei in akam akah a, a innkuonpite zousie u’leh, a puonbuhte u’leh, Israel tate lah a kipat a, anei alam zousie utoh avaltum dan, theikhalou leh mu khalou, na tate kung ua, thu gen ka hi sih hi.

Zokam International Version

⁶ tuateh Reuben-te, Eliab’ tapate Abiram le Dathan tunga a hih, Israel khempeuh laizang lian ah leitung kamka-a, amau innkuan bup le a puanbukte uh tawh amau neihsa a ganhing khempeuh uh a nawmvalhna, a mu na tate uh hi lo hi.

Thupiakkikna 11:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 106:16

Amate in giephuol-a om Moses le Topa’ mi siengtho Aaron a haza uhi.

Phatna-late 106:17

Lei kihongin Dathan valtum a, tuale Abiram pawlte zong lei in a vuamang hi.

Isaiah 24:19

Leitung pawhkeh gawpin a themthem kisuo a, nasietahin kilawh hi.

Misimna 26:11

Ahi vangin Korah’ tapate si lo hi.

Misimna 27:3

“Ka pa uh gamlah ah a si hi; Korah tawh kipawlin Topa langpanga a kikhawmte lahah ama a kihal kha sih hi, ahi vangin ama’ mawna zieha si ahi bo hi; ama in tapa a nei sih hi.

Thupiakkikna 11:5

tam mun na tun masangun senel gamah na tung vua ang bawlte;

Thupiakkikna 11:7

bangzieh ahei cile Topa in a bawlsa na lienpi zosiete a unpi-in na mit mama utawh na mu zo ta uhi.