Thupiakkikna 10:4 - Zo Bible

⁴ Tua ciengin mihon kikhop ni-in Topa in mei sung panin muoltung na kung vua ang gensa thupieh sawmte, a masa-a kigiel bangin tua suongpehte tungah giel hi; tuale Topa in tua suongpehte kei tungah ei pie hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh suongpeh tegel ah, tumasanga kigiel bang bangin, na kikhop khawm ni ua, muol tunga meikuong lah apat a, Mangpa’n agensa thusawmpiehte khu agiela; tuachi’n Mangpa’n ka kungah ahing pie hi.

Zokam International Version

⁴ TOPA in ama-a, a gelhsa mualtunga mipite na kikhop ni-ua meikuang lakah no tunga a tangkosa Thupiak Sawmte mah hih suangpekte tungah a gelh hi. TOPA in tuate kei hong pia hi.

Thupiakkikna 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 31:18

Pasien in Sinai Muol tungah Moses a hopi zaw ciengin Pasien’ khutme tawh kigiel thuciemna suongpeh ni ama a pie hi.

Paikhiatna 34:1

Topa in Moses kungah, “A masa tawh a kibangin suongpeh ni sui inlen, na tawhkehsa amasa suongpehte tunga kigiel thute ma tua suongpehte tungah ka giel ding hi.

Paikhiatna 34:28

Khum munah ni sawmli le zan sawmli sung Topa tawh Moses omton hi; ama an ne lo tuidawn loin a om hi. Tuale ama in suongpehte tungah thuciemna kammalte ahi thupieh sawmte a giel hi.

Thupiakkikna 18:16

Horeb muolah na kikhop ni-un, “Si kha ding ka hi ziehun Topa ka Pasien uh’ aw ei zasahkia nawn sin. Tam meikuong vanglien zong ei musah nawn sin,” ci-in Topa na Pasien uh kungah tam thu na ngen uhi.

Thupiakkikna 9:10

Topa in Pasien’ khutme tawh kigiel suongpeh ni kei ei pie hi; tuate tungah muol tunga na kikhop ni vua Topa in na kung vuah mei sung pana ang gensa thu zosie om hi.