Thupiakkikna 1:8 - Zo Bible

⁸ En un, na masang vuah leitang ka koi zo hi; pei unlen keima in na pu na pate uh Abraham, Isaac, Jacob, le a nua vua a suonlehlahte tungah pieh dinga ka kamciem leitang luo un,’ ei ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Ngai un gam khu na masang uah a um hi. Lut unlen, Mangpa’n na pu leh pate uh Abraham, Isaak leh Jakob kunga ama u’leh a nua ua, ahahasuonte kunga pieh achiem gam khu luo ta un, achi hi.

Zokam International Version

⁸ En un hih gam note kong pia khin hi. Lut unla TOPA in na pate uh - Abraham, Isaac le Jacob le amaute nunga a suante uh tungah piak dinga a khapsa gam va la un," hong ci hi.

Thupiakkikna 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 12:7

Tua ciengin Abram tungah Topa kilang a, tuale ama kungah, “Na suonlehlahte tungah tam gam ka pie ding hi,” a ci hi. Tua ahi ziehin ama in a kunga a kilang Topa adingin maitam khat a lam hi.

Piancilna 15:16

Khang lina ciengin amate tam munah a peikia ding uhi; azieh pen Amor-te’ mawna kicing nai lo hi,” a ci hi.

Piancilna 15:18

Khum ni-in Topa in Abram tawh thuciemna bawl a, “Na suonlehlahte tungah tam leitang, Egypt gun panin Euphrates gun cieng dong,

Nehemiah 9:15

A gilkiel ciengun amate vantung panin moh na pie hi, a dangta ciengun zong amate adingin suongpi panin tui na pulsah a, amate pieh dinga na ciemsa gamah pei-in a luo nadingun amate kungah na gen hi.

Paikhiatna 23:31

San Tuipi panin Philistia-te’ tuipi dong le senel gam panin Euphrates gun dongin na gamgi uh ka phut ding hi; bangzieh ahei cile keima in na khut sung vuah tua gama tengte kang pie ding a, na mai vuah amate na delmang ding uhi.

Paikhiatna 33:1

Topa in Moses kungah, “Nangma le Egypt gam pana na peitopi mite tawh pei-in tami mun nuasie unlen, Abraham, Isaac, le Jacob tungah, ‘Na suonlehlahte tungah ka pie ding hi,’ ci-a ka khapsa gamah pei un.

Jeremiah 32:22

a pu a pate uh kungah pieh dinga na ciemsa, bawngnawi le khuoizu a luonna tami gam amate na pie hi;

Ezekiel 47:14

Note in a kikimin na hawm ding uhi; na pu na pate uh tungah tuate pieh dinga ka kiciemsa ahi a, na gouluo dingun tam leitang na luo ding uhi.

Misimna 14:23

a pate uh tunga pieh dinga ka ciem leitang koima in a mu sih ding uhi; keima ei simmaw mi koima khat beh in tua leitang a mu sih ding uhi.

Misimna 32:11

‘Amate in a lungsim tahpi utawh kei ei zui lo uh ahi ziehin Egypt gam pana ang peito mite lah panin kum sawmni pan a tungsie koima khat beh in Abraham, Isaac, le Jacob tungah pieh dinga ka ciem gam-

Thupiakkikna 1:11

Topa na pu na pate uh’ Pasien in a za tulin hing pungsah hinlen na tung vuah ang thuciemsa bangin thupha hing pie taheh!

Thupiakkikna 1:35

“Na pu na pate uh tungah pieh dinga ka kamciemsa gam hoi pen Jephunneh’ tapa Caleb lobuong tami khang gilote lahah koima khat beh in a mu sih ding hi.

Thupiakkikna 10:11

Topa in kei kungah, “A pu a pate tunga pieh dinga ka ciemsa leitangah pei-in a luo thei nadingun tho inlen, mite mai-ah na khuolzin ban zom in,” ei ci hi.

Thupiakkikna 11:24

Na keng un a totna mun zosie noma-a’ hi ding a, senel gam panin Lebanon dong le Euphrates Gun panin nitumna tuipi dong na gam uh hi ding hi.

Thupiakkikna 11:9

tuale Topa in na pu na pate ule a suonlehlahte tungah pieh dinga a na ciemsa ahi bawngnawi le khuoizu luonna gamah kum sawt na hing ding uhi.

Thupiakkikna 2:29

Jordan kantanin Topa ka Pasien un ei pieh gam ka tun masangin Seir-a teng Esau’ suonte le Ar-a teng Moab-te in ei peisah bang lienin ei peisah in,” ka ci hi.

Thupiakkikna 26:15

A siengtho nangma tenna vantung panin ei ensuh inlen, ka pu ka pate uh tungah bawngnawi le khuoizu luonna gam na ciemsa bangin, na mi Israel-te nei piehsa leitang thupha ei pie in,” na ci ding uhi.

Thupiakkikna 26:3

Tua huna na sem siempu pa kungah pei-in ama kungah, “Topa in ei pieh dinga ka pu ka pate uh tunga a ciemsa leitangah kang tung ta uhi, ci-in tuni-in Topa na Pasien kungah kang ko uhi,” na ci ding uhi.

Thupiakkikna 28:11

Topa in na pu na pate uh tungah pieh dinga a na ciemsa leitangah noma sung pana a piengte, na ganhon pan vua a piengte le na leitang pan vua a piengte tungah Topa in note nahpitahin ang hausah ding hi.

Thupiakkikna 30:20

Topa na Pasien uh itin a thu mangin, ama tukip un; azieh pen Topa in na pu na pate uh Abraham, Isaac, le Jacob tungah a pieh dinga a ciemsa gamah na ten thei nadingun note adingin tua khu nuntahna le khansauna ahi hi.

Thupiakkikna 31:7

Tua ciengin Moses in Joshua hlanin Israel-te zosie’ mitmu-in ama kungah tam bangin a gen hi: “Thahat inlen hangsan in, bangzieh ahei cile Topa in a pu a pate uh tungah pieh dinga a ciemsa gamah tam mite zawpi ding khu nangma na hi hi; nangma in amate khum gam na luosah ding hi.

Thupiakkikna 34:4

Topa in ama kungah, “Tam gam, keima in Abraham, Isaac le Jacob tungah kiciemin, ‘Na suon na hlahte tungah kang pie ding hi,’ ka ci leitang ahi hi; keima in na mit tawh kang musah zo ta a, hizongle khum munah na galkai sih ding hi,” a ci hi.

Thupiakkikna 4:1

Tuaci’n Israel-te aw, tu-in note nungta-in, Topa na pu na pate uh’ Pasien in note ang pieh ding leitangah lutin na luo thei nadingun kang hil thukhamte le ngaina kipte mang unlen zui un.

Thupiakkikna 6:10

Topa na Pasien un na pu na pate uh ahi Abraham, Isaac, le Jacob-te tungah pieh dinga a na ciemsa gam, na lam lo uh a gol a hoi khuopite,

Thupiakkikna 7:12

Note in tami ngaina kipte kukal tahin na zui uleh note tungah Topa na Pasien un na pu na pate uh tunga a na ciemsa thuciemna’ thumanna khu a tukip ding hi.

Thupiakkikna 7:13

Ama in note hing itin, thupha hing pie-in, ang pungsah ding hi; na sung vua piengte, na leitang pan vua a piengte, na an ule na lenggazu uh, na sathaute ule na ganhonte uh hing pungsahin, na tuuhonte ule na keelno honte uzong thupha ang pie ding hi.

Thupiakkikna 7:8

Topa in na saltanna uh Egypt kumpipa Pharaoh’ khut sung pan ang hutkhiet a, a vanglietna tawh ang peipina pen Topa in note hing itin na pu na pate uh kunga a kiciemna a zuina zieh ahi hi.

Thupiakkikna 8:1

Note nungta-in na pun nading ule na pu na pate uh tungah Topa in a ciemsa gamah pei-in na luo thei nadingun tuni-in note kang pieh tami thupiehte zosie kukal taha na zui nadingun thu kang pie hi.

Thupiakkikna 9:5

Na dihna zieh ule na lungsim manna zieh utawh a gam uh a luo ding na hi sih vua, tam minamte’ gitlona ziehin Topa in kiciemna tawh na pu na pate uh Abraham, Isaac, le Jacob tunga a na kamciemsa thu a tangtun nadinga Topa na Pasien un na mai vua amate a nawmang ahi zaw hi.

Hebrews 6:13

Pasien in Abraham tungah kamciem a pieh lai-in, ama sanga a lienzaw kiciem nading koima om lo ahi ziehin ama le ama kiciem a,

Hebrews 6:14

“Thupha kang pie tahtah ding a, kang pungsah ding hi,” ci hi.

Joshua 1:6

Thahat inlen hang in; azieh pen na pu na pate uh pieh dinga ka ciemsa leitang tam mite na luosah ding hi.

Thukhente 2:1

Tu-in Gilgal panin Bochim ah Topa’ vantungmi peito a, “Egypt panin kang peipito a, na pu na pate kungah pieh dinga ka kamciemsa leitangah kang lutpi zo hi. Keima in, ‘No tawh ka thuciemna ka palsat ngai sih ding hi.