Thupiakkikna 1:22 - Zo Bible

²² Na unpi-un keima kungah nang pei vua, “Eite dinga gam van dingin i masang vuah mi sawl masa vai-in, i peito nading lampi le i zot ding khuopite tawh kisai-in eite kungah thu hing tutkia uheh,’ nei ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²² Tualeh ka kungah na bawn un, na hing pei chiet ua, agam umdan va enkhie a, ipei touna ding lampi leh ilutna ding khopi tanchin hing hil ding mi imasang ah sawl vai na chi uhi.

Zokam International Version

²² Tua ciangin note khempeuh ka kiangah hong pai-in, "A gamsung thu omzia kankhia ding le i tot ding lampi le i tun nading khuate thu hong zasak kik dingin i mai-ah thukante sawl ni," nong ci uh hi.

Thupiakkikna 1:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 32:8

Kadesh-barnea panin gam van dingin ka sawl lai-in na pu na pate un tam bang ma ci uhi.

Thupiakkikna 1:23

“Keima in zong tua bang gelna pen hoi tuoh ka sa a, minam khatah khat, note lah panin mi sawm le ni ka teel hi.