Thukhente 9:38 - Zo Bible

³⁸ Tua ciengin Zebul in ama kungah, “A na ka sep nadingun Abimelech koi ahiei?’ ci-a na kisielna tu-in hei sungah a om ta e? Tu-in kuon unlen amate tawh kido un,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁸ Tuachi’n Zebul in akungah, Abimelek koi ahia ana isep pieh ding uh? chia na genna “Nakam hei a umta ahiei? Tamte hilou amah na mi simmawte? Tun kuon inlen vadou ngut ve,” achi hi.

Zokam International Version

³⁸ Tua ciangin Zebul in, "Na pau phat vial a, ‘A nasem i suah na dingin Abimalech kua hiam?’ na cih na thusim lohte hi lo hiam? Kuankhia inla do ve!" a ci hi.

Thukhente 9:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 2:28

Hizongle noma dinga na bawl uh na pasien-te uh hei-ah a om ta ahei? Amate in na hamsat hun vua ang hun thei uh ahile kihunsah un. Bangzieh ahei cile Judah aw, note in na khuopi zaza uh pasien-te na nei valia uhi.

Thukhente 9:37

Gaal hamkia-in, “En in, Tabbur-erez panin mite ang peisuh a, Elon-meonenim lam panin mi pawlkhat ang pei uhi,” a ci hi.

Thukhente 9:39

Tuaci’n Shechem uliente mai-ah Gaal kuonin Abimelech tawh a kido hi.

1 Samuel 2:3

Kiphatsahna kam ham nawn sinlen, na kam sung panin kilietsahna pusuohsah nawn sin; bang zieh ahei cile Topa khu a thei Pasien hi a, gamtatnate ama tawh a kitawikhai hi.