Thukhente 9:28 - Zo Bible

²⁸ Ebed’ tapa Gaal in, “Ama’ na i seppieh va-ia nadingin Abimelech koi hi a, ei Shechem mite koi i hi uh ahei? Jerubbaal’ tapa le ama’ ulien Zebul in Shechem’ pa Hamor-te’ na sem uh hi lo amah?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁸ Tuachi’n Ebed tapa Gaal in, “Abimelek nachi uh koi ahiei? Shekem kichi zong koi ahiei? eiten anna isep pieh phuat ding? Jerubaal tapa hibou lou ahiei mah? Zebul houtupa hilou ahiei mah? Shekem pa Hamor lawite nna semlei asih diei? bang ziehin ama nna isem ding uoi.

Zokam International Version

²⁸ Tua ciangin Ebed’ tapa Gaal in, "Ama nasem i suah nadingin Abimelech kua hi-a, Shechem kua ahi hiam? Amah Jerub-Baal tapa hi-in a huhpa Zebul hi lel lo hiam? Shechem’ pa Hamor’ na sem un! Bang hangin Abimelech’ nasem suak ding i hi hiam?

Thukhente 9:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 33:19

Shechem’ pa Hamor’ tapate kung panin a puonbuh lamnasa leitang pen dangka zakhat tawh a lei hi.

Piancilna 34:2

Khum gam ulien Hiv mi Hamor’ tapa Shechem in a mu ciengin, ama in tua nu manin pauhat thu tawh a luppi hi.

Piancilna 34:6

Jacob hopi dingin ama kungah Shechem’ pa Hamor haw a,

2 Samuel 20:1

Tu-in Benjamin mi, Bichri’ tapa Sheba a kici mi ginalo khat khum sungah na om kha hi. Ama in pengkul mutin, “David sungah tanh i nei sih a, Jessi’ tapa sungah gamh i nei sih hi! Israel aw, mi zosie na puonbuh vuah pei un!” ci-in a kiko hi.

1 Kumpite 12:16

Kumpipa in a thu uh a ngai lo lamtah Israel zosie in a mu ciengun mite in kumpipa a dawng vua, Kote in David sungah tanh bang ka nei uh ahei? Jessi tapa sungah gamhluo ka nei sih uhi. Israel aw, na puonbuh ah pei in! David aw, tu-in na innsung beh en in,” a ci uhi. Tuaci’n a puonbuh ah Israel a pei hi.

Thukhente 9:26

Ebed’ tapa Gaal a sanggamte tawh Shechem-ah a kituon vua, Shechem uliente in ama a muong uhi.

Thukhente 9:41

Tuaci’n Arumah-ah Abimelech a teng hi; tuale Shechem-ah amate a ten thei nawn lo nadingun Zebul in Gaal le a sanggamte a notmang hi.

1 Samuel 25:10

Ahi vangin Nabal in David’ nasemte dawng a, “David koi ahiei? Jessi’ tapa koi ahiei? Tulai-in a pute kung pana a taimang nasem tampi om hi.