Thukhente 8:24 - Zo Bible

²⁴ Tua ciengin Gideon in amate kungah, “Na kung vuah kang nget nuom khat om hi; van kinuasie na lah sung panun bilba khat ciet ei pie un,” a ci hi. (Azieh pen tua galte Ishmael-te ahi ziehin kham bilbate a nei uhi.)

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ Tuachi’n Gideon in akung uah, “Nou apat in nget ut sil khat ka nei hi, michin in na galvanlah bilba uh hing pe chiet ve ua,” achi a. (Ishmael mite ahiziehun sana bilba anei uhi).

Zokam International Version

²⁴ Tuateh amah in, "Kong nget nop khat om hi, vanlakte na tanh lak panun bilbah khat ciat hong pia un," a ci hi. (Ismael-te in kham bilbah a bat uh a ngeina uh ahi hi.)

Thukhente 8:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 25:13

Tam teng pen a suona dungzui-in a kiminvaw Ishmael tate’ min ahi hi: A suoh masapen Nebaioth ahi hi; tuale Kedar, Adbeel, Mibsam,

Piancilna 37:28

Midian sumbawlte in a nawh uh ciengin amate in Joseph kaito-in dum sung panin a domto vua, Ishmael mite kungah ngun shekel sawmni tawh a zua uhi. Tuale amate in Egypt gamah Joseph a peipi uhi.

Piancilna 37:25

Tua ciengin amate an ne dingin a to uhi. A khuodah uleh Gilead panin a kalaohte utawh singnai, lingsi, le myrrh gimnamtuite, Egypt gama a puosuh dinga a pei Ishmael khuolzinte a mu uhi.

1 Kumpite 20:11

Israel kumpipa in dawng a, “Ama kungah na gen un: Gal a zaw cienga galvan a suodawh pa a kiphatsah bangin galvan tawh a kivon pa kiphasah sih heh,” a ci hi.

1 Samuel 25:11

Hei pana hing puoh ci ka thei lote tungah ka anlum le ka tui le ka tuumul heute dinga ka gaw ka sate la-in pie ding ka hi amah?” a ci hi.

Paikhiatna 32:3

Tuaci’n mi zosie in a bil vua a ba uh kham bilbate a sutdawh vua, Aaron kungah tuate a peipi uhi.

Paikhiatna 12:35

Moses in a kung vua a gen bangin Israel-te a gamta uhi; amate in Egypt-te kung pan ngun le kham kizepnate, le puonte a ngen uhi.

Piancilna 24:53

Tuale nasempa in ngun le kham kizepnate le puonte lakhie-in amate tungah Rebekah a pie hi; ama in a naupa le a nu zong a manham kizepnate a pie hi.

Piancilna 24:22

Kalaohte in tui a dawn zaw uh ciengin, mipa in tua nu adingin shekel lang a gih kham nahba khat, le a khuta a but ding shekel sawm a gih kham taucien ni la-in pie a,

Piancilna 35:4

Tuaci’n amate in a nei uh gamdang pasien-te zosie, le a bila a ba uh bilbate, Jacob tungah a pie uh hi. Jacob in Shechem khuo gei gangpi sing phungah tuate a phuol hi.

Thukhente 8:25

“Kiphaltahin tuate kang pie ding uhi,” ci-in a dawng uhi. Tuaci’n puon a pha vua, mi zosie in a lah uh van kinuasie sung panin tua puon tungah bilbate a sep uhi.

Piancilna 25:12

Tam teng pen Abraham in Sarah’ sila numei, Egypt mi Hagar tawh a nei Abraham’ tapa Ishmael’ suonlehlahte ahi hi.

Paikhiatna 32:4

Ama in amate kung panin kham la-in sumtui sunna sungah a sung a, bawngno lim khat a bawlpieh hi; tuale amate in, “Israel aw, tamte khu Egypt leitang pana ang peipito na pasien-te uh ahi hi!” a ci uhi.

Paikhiatna 32:8

ka thupieh lampi panin amate a piel zuai ta uhi; amate dingin a kituisun bawngno lim khat bawlin tua tungah biehpiehna lui-in a bie vua, tuale ‘Israel aw, tamte khu Egypt leitang pana ang peipito na pasien-te uh ahi hi!’ ci uhi,” a ci hi.

Ezekiel 7:20

A kiphatsahpi uh ahi a etlawm a kizepnate uh panin amate in a mudahuoi le a kidahhuoi milimte a bawl uhi; tua ahi ziehin keima in amate adingin tuate a niehin ka bawl ding hi.