Thukhente 8:19 - Zo Bible

¹⁹ Ama in, “Amate pen ka sanggamte, ka nu’ tate ahi uhi; Topa a hing ahi ma bangin amate na hinkhawi hi locin ken zong note kang that sih ding hi,” ci-in a dawngkia hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tuachi’n aman, “Amaute ka unaute kanu tapate vawt ahi uhi, Mangpa ahin bangin, na hingkhawi hi ulachin, nou hing that louma ding hiveng maw,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁹ Gideon in, "Tuate ka nu’ tapa keima sanggamte ahi hi. TOPA nuntakna-in ka kiciam hi, amaute na hinkhawi le uh cin kong that kei ding hi," a ci hi.

Thukhente 8:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 1:29

Kumpipa kiciem a, “Hahsatna zosie pan ka hinna ei hundam Topa a hing ahi ma bangin,

Misimna 35:19

Tua tuolthat pa pen sisan phulapa in that ding hi; ama gel a kimu ciengun sisan phulapa in tuolthat pa that ding hi.

Thukhente 8:18

Tua ciengin ama in Zebah le Zalmunna kungah, “Tabor-a na thate uh a bangci mite ahi vuoi?” a ci hi. Ama gel in, “Amate a unpi-un nangma a bang uhi; amate, kumpipa’ tate tawh a kisun uhi,” ci-in a dawng uhi.

Thukhente 8:20

Tuaci’n ama in a tapa tapen Jether kungah, “Pei inlen amate va that ta vawi!” a ci hi. Ahi vangin tangval pa in a namsau dawh ngam lo hi, azieh pen ama naupang lai hi.

Ruth 3:13

Tuzanin tanah om tadi inlen, zingmawng ciengin na tungah tanau kinaipi pente’ mawpuoh ang sep leh hoi hi; ama semsah in. Ama in nang tungah tanau kinai pente’ mawpuoh ang sep nuom sih leh, Topa a hing ahi ma bangin keima in nang tungah tanau kinaipi pente’ mawpuoh teng kang sem ding hi. Zingmawng dongin tam sungah lum in,” a ci hi.