Thukhente 8:18 - Zo Bible

¹⁸ Tua ciengin ama in Zebah le Zalmunna kungah, “Tabor-a na thate uh a bangci mite ahi vuoi?” a ci hi. Ama gel in, “Amate a unpi-un nangma a bang uhi; amate, kumpipa’ tate tawh a kisun uhi,” ci-in a dawng uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tualeh Zebah leh Zalmuna kungah, “Tabor muol a, na mithate uh mibangchi bang ahi uoi?” achi hi. Tualeh amaun “Nang bang ngen ahi ua, leeng tapate toh kibahna anei chiet uhi,” chi’n adawng uhi.

Zokam International Version

¹⁸ Tua ciangin Zebah le Zalmunna kiangah, "Tabor a na thahte uh a koici mi hiam?" ci-in a dong hi. Amaute in, "Nang tawh kibangin kumpi tapa meel a pua uh hi," ci-in a dawng uh hi.

Thukhente 8:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 1:7

Ama in amate kungah, “No ang kimupipa le tami thu teng ang gen pa bangci bang mi ahiei?” a ci hi.

Phatna-late 12:2

Amate khatlekhat a kisol uhi; amate in phatsolna kamzol le lungsim nam ni tawh thu a gen uhi.

Phatna-late 89:12

Leilu lam le leitaw lam, nangma’ piensah ahi hi; Tabor le Hermon muolte in kipahtahin na min a phat uhi.

Ezekiel 23:15

a kawnga kawnggah gahsa, a lu pan vua a diel mong uh a kaisuh, a unpi-vua uliente tawh a kibang- a pienna gam uh Chaldea ahi Babylon mite’ milim a mu hi.

Jude 1:16

Tam mite ahile a phun hatte le lungkim hun a nei ngai lote ahi uhi; a lunggulna bangun a gamta uhi; amate ahile kam dimdimin hamin a phattuom nading vua mi maipah siemte ahi uhi.

Thukhente 4:12

Sisera kungah Tabor Muolah Abinoam’ tapa Barak, peito zo hi, ci-in a kigen ciengin,

Thukhente 4:6

Ama in mi sawlin Naphtali gam Kedesh panin Abinoam’ tapa Barak hlansahin ama kungah, “Topa, Israel-te’ Pasien in, ‘Pei in, Tabor Muol tungah panmun la inlen, Naphtali minam le Zebulun minam sung panin mi tulsawm zawpi in.

Thukhente 8:17

Ama in Penuel tausang satguoi a, tua khuomite zong that hi.

Thukhente 8:19

Ama in, “Amate pen ka sanggamte, ka nu’ tate ahi uhi; Topa a hing ahi ma bangin amate na hinkhawi hi locin ken zong note kang that sih ding hi,” ci-in a dawngkia hi.

Thukhente 8:5

Tuaci’n ama in Succoth-te kungah, “Kang thum hi, ka nuazuite mohlum halkhat pie un, azieh pen amate a husam ta vua, kei ka hi leh Midian kumpite Zebah le Zalmunna ka nuadel laitah ahi hi,” a ci hi.