Thukhente 7:25 - Zo Bible

²⁵ Midian-te makai nite Oreb le Zeeb a man vua, Midian-te a del kawmun Oreb suongpi-ah Oreb thatin, lenggasuhna-ah Zeeb that uhi. Jordan gala om Gideon kungah amate in Oreb le Zeeb’ lutangte a peipi uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Tualeh Midiante leeng tapate ni Oreb leh Zeebte ahingin aman ua, Oreb khu Oreb suongpi tungah athat ua, Zeeb pen Zeeb greptui suhna ah athat uhi. Tualeh Midiante anuadel zel ua, tualeh Oreb leh Zeeb lutangte khu Jordan gallam a Gideon kungah ahing puo uhi.

Zokam International Version

²⁵ Amaute in Midian-te makai Oreb le Zeeb zong a man uh hi. Amaute in Oreb suang ah Oreb that uh a, Zeeb lenggah sukna ah Zeeb a that uh hi. Midian-te delh uh a, Jordan gei-a om Gideon kiangah Oreb le Zeeb lutang a puak uh hi.

Thukhente 7:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 10:26

Vanglien Topa in Oreb suongpi-ah Midian-te a satlia lai bangin khauhuol tawi-in amate a sat ding hi; tuipi tungah ama’ ciengkhut om ding a, ama in Egypt gama a bawl bangin tua a ciengkhut a domto ding hi.

Joshua 7:26

tuale a tungah suongtum lompi a sungvum vua, tuni dongin a omlai hi. Tua ciengin Topa’ lungthahna a dai hi. Tua ahi ziehin tuni dongin tua mun Achor Kuom kici hi.

Isaiah 9:4

Azieh pen Midian-te a kizaw ni-a bangin nangma in amau’ vangih puohna hahkol le a liengko vua kikham singzawl, amate a bawlsie mite’ ciengpum na sattawngpieh ta hi.

Habakkuk 3:7

Cush-te’ puonbuhte sungah gimna ka mu hi; Midian gam puonbuh dalnate kithing hi.

Phatna-late 83:10

amate En-dor-ah kisusie a, amate leilahah eh a suoh uhi.