Thukhente 7:21 - Zo Bible

²¹ Giephuol kimvela a mun ciet panun a unpi-un a ding vua, giephuol sunga om mi zosie tai-in a tai kawmun a awng uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tualeh giehphuol kimvel ah michin amauh pan mun chiet ah ading ua, tuachi’n Midian galkapte zousie atai ua, ataizah kawm un akikou uhi.

Zokam International Version

²¹ Giahphual kimkot amau panmun ciat panin a tua cih uh ciangin Midian-te khempeuh tai-in a tai kawmun a kiko uh hi.

Thukhente 7:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 20:20

Mi khat in a kisihpi ciet uh a that vua, Aram-te taimangin Israel in amate a nuadel a, hinanle Syria kumpipa Ben-hadad pen sakol tung tuongte tawh sakol khatah tuongin a taimang hi.

2 Khangthute 20:15

Ama in, “Judah gam zosie, Jerusalem-a teng teng zosie, le Kumpi Jehoshaphat aw, ngai un. Topa in note tungah tam bangin a gen hi: ‘Zau sih unlen tam mi honpite ziehin lungkie sih un; azieh pen galdona khu nomau-a’ hi loin Pasien-a’ ahi hi.

2 Khangthute 20:17

Tami gal pen note’ sim ding hi lo hi; Judah le Jerusalem mite aw, na panmun uh la-in pia malmal loin ding unlen, no tangin Topa’ guolzawna mu un,’ a ci hi. Zau sih unlen lungkie sih un; amate sim dingin zing ciengin kuon un. Topa in ang ompi ding uhi,” a ci hi.

Paikhiatna 14:25

Ama in a amau’ leengkangte a awsah ziehin hamsapi-in a hawl uhi. Egypt-te in, ”Israel-te mai panin taimang ta vai, azieh pen Topa in amate dingin Egypt-te a do hi,” a ci uhi.

Paunakte 28:1

Koima’ del lopi-in migilote taimang a, midihte ahile humpi bangin hangsan uhi.

Isaiah 30:15

Azieh pen Israel-te’ Siengtho Pa, Topa Pasien in tam bangin gen hi: Note kinuale-in tawlngahna tawh hutdamna na nga ding uhi; sip dide-a opna le muonna khu na thahatna uh ahi ding hi. Ahi vangin note na nuom sih vua,

Isaiah 30:7

Bangzieh ahei cile Egypt’ panpina pen bangma man lo a hawmpi ahi a, tua ahi ziehin ama, “Pia loin a to hit hiet Rahab,” ci-in a min ka phuoh hi.

Hebrews 11:34

Meikuongpi mit sahin, namsau’ ma panin na suohta vua, thanemna panin thakhauna nga kia-in, galdona-ah vang a na nei vua, gamdang galkapte a na delmang uhi.

Thukhente 7:20

Tuaci’n amate in a pawl thumun pengkul mutin beelte a satkeh vua, veilam khut tawh meila tawi-in zietlam khut tawh a mut ding uh pengkul a tawi uhi; tuale amate in, “Topa le Gideon ading namsau khat!” ci-in a awng uhi.