Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thukhente 7:20 - Zo Bible

20 Tuaci’n amate in a pawl thumun pengkul mutin beelte a satkeh vua, veilam khut tawh meila tawi-in zietlam khut tawh a mut ding uh pengkul a tawi uhi; tuale amate in, “Topa le Gideon ading namsau khat!” ci-in a awng uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Tualeh apawl thum un apengkul chiet uh amut ua, abelte uh a tawkeh ua, aveilam khut un meisel atawi ua, a khut zietlam un pengkul mut ding atawi uhi. Tualeh “Mangpa leh Gideon namsau chiin akikou uhi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 Pawl thumte in zong pengkul mutin leibeelte a sukham uh hi. A veilam khutun meilah a taklam khutun penkul tawi-in mut uha, "TOPA ading le Gideon ading namsau!" ci-in a awng uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thukhente 7:20
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ni ciengin pengkul golpi khat kimut ding a, Assyria gama a mangthaite le Egypt gama a kinotmang mite pei-in Jerusalem muol siengtho tungah Topa a bie ding uhi.


Kadei, Topa’ namsau! Nang bang tanvei sip ding na hei? Na pai sungah kihengkia inlen, khawl inlen sip dide in!


pengkul nukhia pen ang gin ciengin mitphet kal bano khat sungin i unpi-un i kikhel sieng ding uhi. Azieh pen pengkul ang ging ding a, a sisa mite a sie thei nawn lo dingin ang tho ding a, eite i kikhel ding uhi.


Ahi vangin a lien mama tami vanglietna pen ko kung pana ang pei hi loin Pasien-a’ ahi hi, ci thu a kicien thei nadingin kote in leibeel sungah tami gougil ka nei uhi.


Bang ding ahei cile tua Topa mama, thupiehna awging tawh, vantungmi mangpa kikona le Pasien’ pengkul aw tawh ang kum suh ding a, Khris sungah a sisa mite ang tho masa ding uhi.


Upna ziehin Abel in Pasien kungah Cain-a’ sangin a sanhuoi zaw biehpiehna a pie hi. Tam tungtawnin ama midih ahi hi, ci patatna nga a, Pasien mama in ama’ silpiehte a thukimpi hi; ama a si zo vangin ama’ upna tungtawnin thu ei gengen lai hi.


A sagiveina ah siempute in pengkul a tum ciengun Joshua in mite kungah, “Awng un! Azieh pen Topa in na tung vuah khuopi ang pie zo ta hi.


Tuaci’n mite awngin pengkulte kitum hi. Mite in pengkul awging a zah behun nahpi tahin a awng uleh kulpi a cimzan hi; tuaci’n amate mai cietah mi zosie tangtahin khuopi sungah lutin khuopi a la uhi.


Siempu sagi in thuciemna singkuong mai-ah tuutang ki pengkul sagi tawi ding uhi. A ni sagi ni-in khuopi sagi vei kimvelin siempute in pengkul tum ding uhi.


Kei ka peikhiet zaw ciengin note in tam thute na phawh den thei nadingun ka hi thei tawpin ka hanciem ding hi.


Tuaci’n Gideon le a ompi mi zakhat in galvil a laita pen a kihlen laitahin giephuol mongah pei-in pengkul a mut uhi; tuale amate in a khut sung vua om beelte a satkeh uhi.


Giephuol kimvela a mun ciet panun a unpi-un a ding vua, giephuol sunga om mi zosie tai-in a tai kawmun a awng uhi.


A zing ciengin Saul in mite pawl thumin a khen hi. Giephuol sungah zingmawng tungin a pei vua, sun nisat dongin Ammon-te a satlia uhi; tuale mi ni nangawn omton thei lo ding za dongin a suohta sunte a kithezah uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ