Thukhente 7:12 - Zo Bible

¹² Kuom dung tengah Midian-te, Amalek-te le nisuona lam mite zosie a lum vua, kauphe bangin a tam uhi; tuale a kalaohte uh tam seng ahi ziehin tuipi gei-a senel bangin kisim zo lo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tualeh Midiante leh Amalekte tualeh suolam mipite zousie, simsenglou khauphehon bang maiin phaijang ah a um ua, tualeh asangawngsaute uh tam dan pen tuipi pieu a senel simsenglou bangmai ahi uhi.

Zokam International Version

¹² Tua lai-ah Midian-te, Amalek-te le nisuahna-lam mite khempeuh kuam sungah giahphual sat uh a, kauphe honpi a bang uh hi. A kala-oh-te uh tuipi gei-a sehnel bangin sim zawh ding hi lo hi.

Thukhente 7:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 20:27

Israel-te a kikhawm vua, lam-an a kiguon zaw ciengin amate do dingin a kuon uhi; Israel mite in a mai vuah keelta hon ni a kizawt bangin Aram-te tawh kimaingatin giephuol a sat vua, Aram-te ahile gam sung a dim uhi.

1 Kumpite 4:30

tuaci’n Solomon’ pilna in nisuona lam mi zosie’ pilna le Egypt pilna zosie a khupsin sieng hi.

Phatna-late 3:1

Topa aw, ka galte tam sam e! Kei ei langpang ding mi tam mama hi;

Phatna-late 33:16

Kumpi khat a galkap tampite in suohtasah zo lo hi; ama’ thahatna tawh galhang pa kihunkhie zo tuom lo hi.

Jeremiah 46:23

Gam a pha sengin kiphu zo sih zong le a gam mangte uh a phua ding uhi, Topa in ci hi. Bangzieh ahei cile amate kauphe sangin a tamzaw vua, sim zawh ding ahi sih hi, Topa in ci hi.

Joshua 11:4

Amate tuipi gei-a senel bangin a galkap honpi, galkap honte zosie le a tam mama sakolte le leengte tawh a kuon uhi.

Thukhente 6:3

Bangzieh ahei cile Israel-te in khai a tu popo ciengun Midian-te, Amalek-te, le nisuona lam mite in a sim zel uhi.

Thukhente 6:33

Tua ciengin Midian-te, Amalek-te le nisuona lama mite zosie a peiton vua, tuale Jordan galkai-in Jezreel Kuom ah giephuol a sat uhi.

Thukhente 6:5

Azieh pen amate le a ganhonte a kuonto uha, kauphe honpi banga a tam a puonbuhte uh nangawn a pua uh hi. Amate ahi a, a kalaohte uh ahi zongin kisim zo lo hi; tuaci’n amate a tun ciengun khum gam teng a susie uhi.

Thukhente 7:13

Gideon a tun ciengin mi khat in a guolpa kungah mang khat na gen hi; tuale ama in, “Mang khat ka man hi, tua ka mangin Midian-te’ giephuol sungah mangbuham tawh a kibawl moh lum khat ang kilia-in puonbuh ban a, tua puonbuh sat kha-in a pua hi; tua puonbuh kikhulehin tuolah a kiphengpha ta hi,” a ci hi.

Thukhente 8:10

Tu-in Zibah le Zalmunna-te, nisuona lam mite’ galkapte zosie sung pan a omlai teng, mi tul sawm le tulnga bang a pha lai a galkapte utawh, Karkor ah a om uhi; bangzieh ahei cile galhiem a tawi thei mi tul za le tul sawmni si zo hi.

1 Samuel 13:5

Israel tawh kido dingin Philistia-te a kikhawm vua, leeng tul sawmthum, sakol galkap tulguh, le a galkapte tuipi gei-a senel za-in a tam uhi; amate zong peito-in Beth-avan nisuona lam Michmasah ah giephuol a sat uhi.

1 Samuel 30:17

David in zingmawng phalvah panin a zingni nitah dongin sim a, kalaoh tung tuonga a taimang tangval zali simlo amate lahah khat zong suohta lo hi.