Thukhente 6:22 - Zo Bible

²² Tua ciengin Topa’ vantungmi ahi lam Gideon in thei hi; tuale Gideon in, “Ei panpi in, Topa! Bang ding ahei cile Topa’ vantungmi kimaituo-in ka mu zo ta hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²² Tu’n Gideon in ama khu Mangpa vansawlsieng ahi chi atheichienta hi. Tuachi’n Gideon in “Eh, Mangpa Pasian Aw! Tu’n vang Mangpa vansawlsieng kimaituo in ka muta hi,” achi hi.

Zokam International Version

²² Gideon in TOPA vansawltak ahilam a tel ciangin kigaih a, "Ah, Thuneipen TOPA! TOPA vansawltak tawh kimaituahin a mu khin lah ka hi a!" a ci hi.

Thukhente 6:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 16:13

Tuaci’n ama a hopi Topa pen, “Nang, El-roi na hi hi,” ci-in a min phuo hi; azieh pen tua nu in, “Keima in Pasien ka mu zo tahtah ta a, tuale ama ka mu zaw-in kei a hing lai ka hi amah?” a ci hi.

Piancilna 32:30

Tuaci’n Jacob in tua mun Peniel, ci-in a min phuo hi. “Bangzieh ahei cile kimaituo-in Pasien ka mu zo a, hizongle ei kihinkhawi hi,” a ci hi.

Piancilna 32:31

A khelgu a kilawi ziehin ama khelbai a, Peniel a kantan laitahin ni a suoh hi.

Paikhiatna 33:20

Ahi vangin ama in, “Nangma in ka mai na mu thei sih ding hi; azieh pen kei ei mute koima a hing om lo hi,” a ci hi.

John 1:18

Koima in Pasien a mu ngai sih hi. Pa’ lungtang tawh kinai-a om Tapa khat beh in ama ei theisah hi.

John 12:41

Isaiah in a minthanna mu ahi ziehin ama’ thu tam banga a gen ahi hi.

Thupiakkikna 5:24

Note in, “En vawi, Topa i Pasien in eite tungah a vanglietna le a thupina ei lah zo a, mei sung panin a awging i za zo hi. Pasien in mi hopi napi mite hinglai veve a, tuni-in i mu uhi.

Thupiakkikna 5:26

Bangzieh ahei cile eite’ zah bangin meikuong sung panin Pasien’ aw za-a a hinglai koi om ahei?

Thupiakkikna 5:5

(Khum hunin note tungah Topa’ thute phuongzah dingin Topa le na kikal vuah keima ka ding hi! Azieh pen note in meikuong na giing vua, muoltungah na kato ngam sih uhi.) Ama in tam bangin a gen hi:

Thukhente 6:23

Ahi vangin Topa in ama kungah, “Na tungah nopna om taheh; zau sin, na si sih ding hi,” a ci hi.