Thukhente 6:1 - Zo Bible1 Topa muna-ah Israel-te a siet gamtat vua, Topa in Midian-te’ khut sungah amate kum sagi sung a pie hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)1 Tualeh Israel taten Mangpa mitmu in Silgilou ana bawlta ua, tuachi’n Mangpa’n amaute kum sagi sung Midiante khut ah apedohta hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version1 TOPA mit ah Israel-te a sia-in gamta leuleu uh a amah in kum sagih sung Midian-te khutah amaute a pia hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Gideon in ama kungah, “Pu aw, Topa in ko ei ompi ahile bang dinga tamte zosie ka tung vua hing tung ahei? Ka pu ka pate un, ‘Topa in Egypt panin ei peipi to hi lo amah? ci-a a gengen uh a lamdang ama’ nasepte zosie hei-a om sieng dawh ta ahei?’ a ci hi. Ahi vangin tu-in Topa in ei nuasie zo a, Midian-te’ khut sungah ei pie zo hi,” a ci hi.