Thukhente 5:6 - Zo Bible

⁶ “Anath’ tapa Shamgar hun lai, Jael hun lai-in khuol honzinte khawlin, khuolzinte in lampelh a zui uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ “Anath tapa Shamgar hunlai leh, Jael damlai nite in, Lamlienpite kikhul in, khuol zin mite lampelte ah apei uh.

Zokam International Version

⁶ Anath’ tapa Shamgar hunlai, Jael hun laitakin lampite kitawn nawn lo a, khualzinte in lamkotte a zui uh hi.

Thukhente 5:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 15:5

Khum hun lai-in amate a zinsuh a zinto na vuah lungmuonna a om sih hi, bangzieh ahei cile gamcin tenga a teng mi zosie tungah buoina lienpi a tung hi.

Phatna-late 125:5

Ahi vangin lampi kawi a a piel mite ahile Topa in sietna bawl mite tawh a pui ton ding hi. Israel tungah kilemna om taheh!

Isaiah 33:8

Lam lienpite zui loin om a, khuolzinte zin nawn lo hi. Thukimnate kisusie-in, kiciemnate kithusim lo a, mawpuohnate zong khawh kisa ta lo hi.

Jeremiah 6:25

Galte in namsau a tawi vua, i kimvel zosie a zauhuoi ziehin, gam lahah pei sih unlen, lampi-ah zong pei sih un,” a ci hi.

Tamlawhna 1:4

Zion zotna lampite a mau vangut uhi, azieh pen pawi sim dingin koima a pei ta sih hi; A kotpi zosie kitawn nawn loin a siempute uh tau vangut uhi; a ngahnute a lunggim vua, ama’ tanh khu mudana ahi hi.

Tamlawhna 4:18

I khuolai vuah i va thei lo nadingin amate in ei sulzui uhi; i si nading uh ang nai ta a, i nite uh ang cing ta hi; Bangzieh ahei cile i si hun uh ang tung ta hi.

Siampi Laibu 26:22

Note lahah gamsa gilote hing hla-in na tate uh ang tawmang ding a, na ganhonte uzong ang susie ding hi; amate in note mi tawmno khat ang suohsah ding a, tuaci’n na lampite uh gamkhing a suoh ding hi.

Micah 3:12

Tua hi a, note ziehin lo bangin Zion kihlo ding hi; Jerusalem, buathah kholna suoh ding a, biehinn muol, gammang suoh ding hi.

Thukhente 3:31

Ama zaw ciengin ciengzum khat tawh Philistia-te mi zaguh a that pa Anath’ tapa Shamgar a khang hi. Ama in zong Israel-te a hunkhie hi.

Thukhente 5:7

Israel sunga lohlote a cithei vua, a galvan lahpiehte utawh a thau milmel uhi. Azieh pen Deborah aw, nang na khang a, Israel sungah nu bangin na khang hi.