Thukhente 5:20 - Zo Bible

²⁰ Van panin aasite in a do vua, a lampi ciet panun Sisera do uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Van akipat adou a, Thangvan aasite’n alampi chiet ua kipat Sisera adou uhi.

Zokam International Version

²⁰ Vantung pan aksite’n do uh hi, amau muntek pan Sisera do ciat uh hi.

Thukhente 5:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 18:8

Gam sung muncin tengah gal kidona kizel hi; tuale khum ni-in namsau’ tha sangin gamlahah a si mi tamzaw hi.

Joshua 10:10

Topa in Israel-te mai-ah Amor-te a zausisah a, Gibeon-ah nasie tahin amate that gamin Beth-horon katona lamah a delto vua, Azekah le Makkedah dongah a vatgawp uhi.

Joshua 10:11

Israel-te mai-ah amate a taimang laitah, Beth-horon kumsuhna-ah a peisuh laitahun van panin Topa in gieltang golpite Azekah khuo cieng dong, amate tungah kiesahin amate a si uhi; Israel-te in namsau tawh a tha sangin tua gielpi zieha a si mi tamzaw hi.

Joshua 10:12

Topa in Israel-te khut sungah Amor-te a pieh ni-in Joshua in Topa hopi hi; tuale ama in Israel-te muna-ah, “Ni aw, nang Gibeon-ah, Hla aw, nang Aijalon kuomah khawlden in,” a ci hi.

Thukhente 4:15

Topa in Barak mai-ah Sisera le a sakol leeng zosie le a galkap zosie a patausah hi; a sakol leeng tung panin Sisera kumsuhin a keng tawh taimang a,

Thukhente 5:21

Kishon guntui khang in amate tai a, a lomlen tuikhang, Kishon tuikhang in taimang hi. Ka hlagau aw, hattahin mainawt in!

1 Samuel 7:10

Samuel in meihal biehna a pieh laitahin Philistia-te in Israel do dingin a nai uhi; ahi vangin tua ni-in vanto tawh a kibang awging tawh Topa in Philistia-te do-in a amkhamsah gawp hi; tuale Israel mai-ah amate kinotmang hi.