Thukhente 4:11 - Zo Bible

¹¹ Tu-in Ken-te Herber in Moses’ sungpa Hobab’ suon le hlahte ahi adang Ken-te tawh a kikhen a, Kadesh gei-a Elon-bezaanannim cieng dongah a puonbuh a lam hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tualeh ken mi Heber, Mosi sungpa Hobab tate lah apat in atuom ten a, Kedesh kunga Zanaim a gangpi lienpi phungah apuon buh azah hi.

Zokam International Version

¹¹ Tu-in Ken-te khat Heber in Moses sungpa b Ken-te khat mah Hobab nusia-in Kedesh kiang Zaanannim - a singkungpi gei ah a puanbuk a zal hi.

Thukhente 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 18:1

Pasien in Moses le a mi Israel-te dinga a sepna teng le, Topa in Egypt panin Israel-te a peipina thu zosie Moses’ sungpa, Midian siempu Jethro in a unin a za sieng hi.

Paikhiatna 2:18

A pa Reuel kungah a tun ciengun, “A bangci-a tuni-a hing hici tun bai na hi vuoi?” a ci hi.

Paikhiatna 3:1

Moses in Midian-te’ siempu ahi a sungpa Jethro’ tuuhonte a cing hi. Ama in gamlah nitumna lamah a tuute peipi a, Pasien’ muol Horeb a tung hi.

Misimna 10:29

Moses in a sungpa Midian mi Reuel’ tapa Hobab kungah, “Topa in, ‘Na tung vuah kang pie ding hi,’ a cina mun zuona pei ding ka hi uhi. Hing pei inlen ko tawh zawhton vai, nang kang limbawl ding uhi; azieh pen Topa in Israel-te tungah sil hoi pieh ding ei kamciem zo hi,” a ci hi.

Misimna 10:32

Tua banah kote ei zui lacin, Topa in ka tung vua a sep sil hoi poma kote tawh kibangin kang bawlpieh ding uhi,” a ci hi.

Misimna 24:21

Tua ciengin ama in Ken mite enin, a thuphuon tam bangin a gen hi: Na tenna munkip ahi a, suongpi kawmah na bu kikoi hi;

Joshua 19:33

A gamgi pen Heleph, Zaanannim-a om gangpi sing pan, le Adami-nekeb, le Jabneel panin Lakkum cieng dong pei hi; tuale Jordan ah a tawp hi;

Joshua 19:37

Kedesh, Edrei, En-hazor,

Thukhente 1:16

Moses’ sungpa Ken minam Hobab’ suonlehlahte, Arad gei Negeb gama om Judah-te’ senel gamah Judah mite tawh lutu khuopi panin a peito vua, Amalek-te tawh a tengton uhi.

Thukhente 4:12

Sisera kungah Tabor Muolah Abinoam’ tapa Barak, peito zo hi, ci-in a kigen ciengin,

Thukhente 4:6

Ama in mi sawlin Naphtali gam Kedesh panin Abinoam’ tapa Barak hlansahin ama kungah, “Topa, Israel-te’ Pasien in, ‘Pei in, Tabor Muol tungah panmun la inlen, Naphtali minam le Zebulun minam sung panin mi tulsawm zawpi in.

1 Samuel 15:6

Saul in Ken-te kungah, “Pei un! Dingdawh un! Amalek-te lah panin kihemkhie un, tua ahi sihle amate tawh kang susie ton ding hi; azieh pen Egypt panin a peito lai-un Israel mi zosie tungah migitna na lah uhi,” a ci hi. Tuaci’n Amalek-te lah panin Ken-te a kihemkhie uhi.

1 Samuel 27:10

Achish in, “Tuni koi va sim ta na hiei?” ci-in a dawh ciengin David in, “Judah-te’ Negeb gam,” ahi sihle, “Jerahmeel-te’ Negeb gam,” ahi sihle, “Ken-te’ Negeb gam,” a ci hi.