Thukhente 3:3 - Zo Bible

³ Philistia gamuh mi ngate, Canaan-te zosie, Sidon-te, le Baal-hermon Muol panin Lebo-hamath lutna cieng dong Lebanon Muol tunga teng Hiv-te ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tam namte khu Philistin Leeng ngate, Kanaanmite zousie, Sidonmite, Baal-Hermon taanga kipat a Hamath lutna tandonga Lebanon taanga teng Hiv mite ahi uhi.

Zokam International Version

³ Philistia gam-uk ngate, Canaan-te khempeuh, Sidon-te, le Lebanon mual Baal Hermon Vum pan Lebo a Hamath donga teng Hiv-te ahi hi.

Thukhente 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 49:13

Zebulun tuipi gei-ah teng ding a, tembaw khawlna mun suoh ding hi. Sidon khu ama’ gamgi hi ding hi.

2 Samuel 24:7

tuale Tyre kulpi, Hiv-te le Canaan-te’ khuopi zosie-ah a amate tung uhi; tuale khum panin Judah-te’ Negeb lam Beer-sheba ah a pei uhi.

1 Kumpite 8:65

Tuaci’n khum hun lai-in Solomon le a ompi Israel mi zosie in Topa i Pasien mai-ah ni sagi sung, Hamath panin Egypt Lui dongin kikhopna thupi mama khat bawlin pawi a khaam uhi.

1 Kumpite 9:20

Israel mi ahi lo Amor-te, Hit-te, Perez-te, Hiv-te, le Jebus-te sung panin a omlai mi zosie,

Ezekiel 47:20

Ni tumna lam pangah Tuipi Lien gamgi hi pai-in Lebo-hamath tawh kigalsai cieng lien hi ding hi. Tam pen ni tumna lam pang hi ding hi.

Misimna 13:29

Negeb gamah Amalek-te a teng uhi; muoltung gamah Hit-te, Jebus-te, le Amor-te teng uhi; tuipi gei le Jordan gun dungah Canaan-te a teng uhi,” ci-in a gen uhi.

Misimna 34:8

Hor Muol panin Lebo-hamath dong na ciemte ding vua, gamgi mong in Zedad dong ban ding hi;

Thupiakkikna 1:7

Na khuolzin maban uh zomkia unlen Amor-te’ muoltung gam le a kima gamte zong- Arabah gam, muoltung gam, Shephelah gam, Negeb gam, le tuipi dung teng- Canaan-te’ gam le Lebanon gam, gun golpi ahi Euphrates dongin pei un.

Thupiakkikna 3:9

(Sidon-te in Hermon pen Sirion ci-in Amor-te in Senir ci uhi),

Joshua 11:19

Gibeon-a teng Hiv-te longal Israel-te tawh kilemna a bawl khuopi khat zong om lo hi; tua khuote zosie gal sunga a lah uh ahi hi.

Joshua 11:3

nisuona le nitumna lama om Canaan-te, Amor-te, Hit-te, Periz-te, muoltung gama om Jebus-te, Mizpah gam Hermon nei-a om Hiv-te kungah thu a puoh hi.

Joshua 13:3

(Egypt nisuona Shihor panin leilu lama Ekron gamgi dong, tua pen Canaan-te’ gamin kiciemte hi; Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, le Ekron gamte a uh Philistia mi nga a om hi) le Avvim gam,

Joshua 13:5

le Gebal-te’ leitang, le Lebanon gam zosie, nisuona lamah Hermon Muol nei-a Baal-gad panin Lebo-hamath cieng dong,

Joshua 19:28

Ebron, Rehob, Hammon, Kanah, le a Lien Sidon cieng dongah peito lai hi;

Joshua 9:7

Hizongle Israel-te in Hiv-te kungah, “Kote lahah a teng mite na hi kha thei ding uhi. Tua bang hi mawh leh note tawh thukimna bang ka ci bawl thei ding uh ahei?” a ci uhi.

Thukhente 10:12

Sidon-te, Amalek-te, Maon-te in zong note ang bawlsie uhi; tuale kei tungah nang kiko vua, a khut sung panun note kang hunkhie hi.

Thukhente 10:7

Tuaci’n Israel-te tungah Topa a sinso a, Philistia-te’ khut sung le Ammon-te’ khut sungah amate zua a,

Thukhente 14:4

A nu le a pa in tam thu Topa kung pan ahi lam a thei sih uhi; bangzieh ahei cile ama in Philistia-te do nading paulap a sui laitah ahi hi. Khum hun lai-in Philistia-te in Israel-te a uh uhi.

Thukhente 18:7

Pasal ngate pei-in Laish a tun ciengun tua sunga teng mite pen Sidon-te bang dan ma-in galmuongin daitah le ngaimuongtahin a om vua, leitungah bangma tasap nei loin a hauna uh a mukhie uhi. Tua tham loin Sidon-te tawh a kigamla vua, Aram-te tawh kizopna a nei sih uhi.

Thukhente 3:2

(Israel khang sawnsawnte in galsimna a thei nading, nidangin galsimna a thei ngai lote tungah galsim zie a hil nading beh ahi hi.) :

Thukhente 4:2

Tuaci’n Topa in Hazor-a kumpi sem, Canaan kumpipa Jabin’ khut sungah amate a pie hi; ama’ galkapmangpa pen Harosheth-ha-goiim ah a teng Sisera ahi hi.

1 Samuel 13:5

Israel tawh kido dingin Philistia-te a kikhawm vua, leeng tul sawmthum, sakol galkap tulguh, le a galkapte tuipi gei-a senel za-in a tam uhi; amate zong peito-in Beth-avan nisuona lam Michmasah ah giephuol a sat uhi.

1 Samuel 29:2

Philistia uliente a tul tul, a za za-in a kizawt laitahun David le a mite zong Achish tawh a nua lamah a pei uhi.

1 Samuel 6:16

Philistia ulien ngate in tua teng a mu bepun khum ni ma-in Ekron-ah a kilekia uhi.

1 Samuel 6:18

Ulien ngate’ uh Philistia-te khuopi kulpi nei le khuoneu kul nei lote adingin a khuo phaza utawh kizui-in kham simbengte tawh zong ahi hi. Amate in Topa’ singkuong a koina gei vua suongtumpi pen Beth-shemesh mi Joshua’ lo-ah tuni dongin teci ahi hi.

1 Samuel 6:4

Amate in, “Khielna zieha ama tunga i pieh ding biehna khu bang ahiei?” a ci uhi. Amate in a dawng vua, “Philistia uliente phaza tawh kituohin kham uilut nga le kham simbeng nga hi ding hi; bangzieh ahei cile no tung le na uliente uh tungah a kibang gimna ang tung hi.