Thukhente 3:24 - Zo Bible

²⁴ Ama a peizaw ciengin nasemte a pei uhi. Innkhumzang inndei kotkhah kikil a mu ciengun amate in, “Ama inndei vot sunga awng haw hi va,” ci-in a ngaisun uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ Khuchia apawtdoh zou tahin, Eglon suohte ahing pei ua, a et u’leh, inntung pindan kot ki kilte amu ua lamdang asa ua; “Anipi pindan a va tuom umtadi hiva” achi uhi.

Zokam International Version

²⁴ Amah a paikhiat khit ciangin a nasemte pai-in dei tungnung a kikalh a mu uh hi. Amaute in, "Inn sunga dei tuam sungah tawlnga hi inteh," a ci uh hi.

Thukhente 3:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thukhente 3:20

Innkhumzang a innkhan vot sungah ama tanga a to laitahin ama kungah Ehud pei-in, “Pasien kung panin nang tungah gen ding thu khat ka nei hi,” a ci hi. Tuaci’n ama a tona panin a dingto hi.

Thukhente 3:23

Tua ciengin talaap-ah Ehud pusuohin ama tunga innkhumzang innkhan kotte khahin tuate a kil hi.

Thukhente 3:25

Tuaci’n a ci nading uh thei lo za dongin a ngah vua, a innkhumzang kotte a hon tuon nai lo ciengin tawhtang la-in a hong uleh a pupa uh a sisa-in tuong tunga a lum a mu uhi.

1 Samuel 24:3

Lam gei-a tuubuhte gei-ah ama pei a, khum tahah leihawm khat a om hi; tuale awnghaw dingin Saul tua sungah a lut hi. Tua leihawm sungtawng penah David le a mite na to uhi.