Thukhente 3:20 - Zo Bible

²⁰ Innkhumzang a innkhan vot sungah ama tanga a to laitahin ama kungah Ehud pei-in, “Pasien kung panin nang tungah gen ding thu khat ka nei hi,” a ci hi. Tuaci’n ama a tona panin a dingto hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tualeh Ehud akungah ava pei a, Eglon leengpa pen ni pi lai chienga khawldamna dinga kibawl inntung lam a apindan ah ana tou a. Tualeh Ehud in na kungah “Pasian thu vaihah gen ding ka nei hi” achi a, tualeh ama atouna akipat ahing dingdoh a.

Zokam International Version

²⁰ Amah guak a khuakhal innpi g inn tungnung dei sungah a tut laitak hi-a, Ehud in a kiang va neh in, "Pasian kiang pan nang ading thupuak khat ka nei hi," a ci hi. Kumpipa a tutna pan a din laitakin,

Thukhente 3:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:12

“Pei inlen David kungah tam bangin gen in: Topa in tam bangin a gen hi: Nang tungah thu thum kang pie hi. Khat penpen teel in, na tungah kang bawl ding hi,’ ci hi,” a ci hi.

Nehemiah 8:5

Tuale mi zosie sangin a sangzaw munah Ezra a din ziehin mi zosie muna-ah laibu a phen hi; tuale ama in tua laibu a phen ciengin mi zosie a ding uhi.

Phatna-late 29:1

Van mite aw, Topa-a’ ci un, minthanna le thahatna khu Topa-a’ ci un.

Jeremiah 10:7

Minamte kumpipa aw, koi in nang hing giing lo ding ahei? Azieh pen tua khu nang’ tanh ahi hi; azieh pen namcin mipil zosiete lah le a kumpi gam sung zosie vuah nang bang koima om lo hi.

Jeremiah 36:22

Tua laitahin kumpipa a phalbi inn sungah to a, (a hla kuona ahi hi) a mai-a meibung ah mei a kuong hi.

Amos 3:15

Phalbi inn le khal inn ka phel ding a, saiha innte kisie-in inn thupite tawpmang ding hi, Topa in ci hi.

Micah 6:9

Khuopi sungah Topa’ kiko a, (na min zatahna pen pilna tahtah ahi hi): Minam le khuopi sunga ang kikhawmte aw, za vawi un!

Misimna 23:18

Tua ciengin Balaam in a thuphuon tam bangin a gen hi: “Balak aw, tho inlen ngai in. Zippor’ tapa aw, ka thu gen ngai in:

Thukhente 3:19

Ahi vangin Gilgal kunga suong kikheng milimte opna panin ama kilekia a, “Kumpipa aw, nang adingin thusim gen ding khat ka nei hi,” a ci hi. Tuaci’n kumpipa in, “Na dai vuo!” a ci-a, ama a cing zosie a kung panin a pusuoh uhi.

Thukhente 3:21

Tua ciengin Ehud in a zietlam phei-a om namsau a veilam khut tawh manin Eglon’ gilpi a dawt hi;