Thukhente 20:48 - Zo Bible

⁴⁸ Khum hun laitahin Benjamin-te sim dingin Israel-te kilekia-in namsau tawh a khuopi, a mihing le a ganhingin a om zosie a vatlia uhi. A omlai khuopite zong mei tawh a hal uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁸ Tualeh Israel mite, Benjaminte dou dingin akipan pha kia ua, khopi sunga um zousie mihing hiin ganta hileh amu zousie uh namsau hiem in asat lia zel uhi. Tualeh khopi aphah khahna pouma u’zong mei in ahaltum zel uhi.

Zokam International Version

⁴⁸ Israel mite Benjamin-te kiangah kileh kik uh a, khuapite khempeuh ah a mihing a ganhingin a muh peuhpeuh uh namsau-in a vatgawp uh hi. A paina uh khuapi khempeuh mei-in a hal uh hi.

Thukhente 20:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 18:19

Sanggam kisietna pen khuopi khat lut sangin hamsa zaw a, tua banga kihauna pen khuopi tunkot golhte tawh kibang hi.

2 Khangthute 25:13

Hinanle ama tawh gal kuon ding a phal lo, a sawlkia galkapte in Samaria panin Beth-horon dongah Judah khuopite a na sim uhi; amate in tuate sungah mi tulthum a that vua, van tampitah a la uhi.

Thukhente 20:47

Hinanle mi zaguh kihei-in senel gam Rimmon lam zuonin a tai vua, Rimmon suongpi-ah hla li sung a om uhi.

Thukhente 21:1

Tu-in Mizpah ah Israel-te a kiciem zo ta vua, “Koima khat beh in i tanute uh Benjamin-te tawh i kinungsah sih ding uhi,” a kici uhi.

Thukhente 21:23

Tua bangin Benjamin-te a gamta uhi; amate in a laamte lah panin numei khat ciet zi dingin manin a taipi uhi. Tua ciengin amate pei-in a gam vuah a kilekia vua, khuopite lam phakia-in tuate sungah a teng uhi.