Thukhente 20:32 - Zo Bible

³² Benjamin-te in, “A masa-a bangin i mai vuah amate kizo ta hi,” ci-in a ngaisun uhi. Hinanle Israel-te in, “Nuakin vai-in khuopi panin lamlien lamah amate peisah vai,” a kici ahi uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³² Tualeh Benjamin miten “Amasa mabangin imasang ah zala kia ta uh e,” achi ua. Hinanleh “Israel tate’n itai ding ua khopi akipat lamlien langah kihemkhe suh vai ui e,” akichi ua,

Zokam International Version

³² Benjamin-te in, "A masa-a bangin zo ding hi ta hang ei," a cih laitakun, Israel-te in, "Lehdelhin khuapi pan hawlkhia-in lampi ah hawlmang ni ei," a ci uh hi.

Thukhente 20:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Joshua 8:5

Kei le ka ompi mi zosie in khuopi kang nai ding vua, a masa lai bangin ei do dinga ang kuon ciengun amate mai panin ka na tai ding uhi.

Joshua 8:6

Khuopi panin amate ka nawdawh masangun amate in ei del ding uhi; bangzieh ahei cile, ‘A masa lai bangin i kung panun amate a tai uhi,’ ci ding uhi. Amate kung panin ka tai laitahun

Thukhente 20:31

Galkapte do dinga Benjamin-te a kuon ciengin khuopi panin amate kipeikhiesah hi. A masa-a bangin amate in galkapte liemsahin thalup a kipan vua, Bethel lama a peito pen le Gibeah lama a pei lamlienpi dung teng, le gamzang lai-ah Israel-te sawmthum bang a that uhi.

Thukhente 20:33

Geba nitumna lam panin a budap Israel mite a nawtai laitahun, Baal-tamar ah Israel mite a nuatawn vua, gal sim dingin panmun a lakia uhi.

Thukhente 20:39

gal sim dingin Israel mipite kiheikia ding uhi. Ahi vangin Benjamin-te in Israel-te liemsahin thalia ding a kipan uhi; mihing sawmthum bang a that uhi; tuaci’n amate in, “Kido masah lai-a bangin i mai vuah amate kizo tahtah ta hi,” a ci uhi.