Thukhente 20:15 - Zo Bible

¹⁵ Khum ni-in Benjamin-te in a khuopite uh panin Gibeah-a a teng mite banah namsau tawi mi tul sawmni le tulguh a khawm uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tualeh khum hunlai in Benjamin mite khopite a kipat a namsau tawia pawtdohte khu, Gibeah khuo a mi hangsan kiteldoh tuom za sagite simlou, in tul sawmni leh tul guh ahi uhi.

Zokam International Version

¹⁵ Benjaminte in Gibeah a teng a kitengkhia mi zasagih banah a khuapi tek panun namsau tawi mi tul sawmnih le tul guk a kaikhawm pak uh hi.

Thukhente 20:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 26:41

Tam teng pen amau’ be zui-in Benjamin’ suonlehlahte ahi a, mimal tul sawmli le tulnga le zaguh pha uhi.

Thukhente 20:35

Israel-te mai-ah Topa in Benjamin-te a zo hi; khum ni-in Israel-te in Benjamin-te tul sawmni le tulnga le zakhat a that vua, a unpi-un namsau tawite ahi uhi.

Thukhente 20:25

A ni ni ni-in amate sim dingin Gibeah panin Benjamin-te kuonkhie-in Israel-te mi tul sawm le tulgiet a satlia vua, amate a unpi-un namsau tawite ahi uhi.

Misimna 1:37

Benjamin’ minam lahah a kiciemte mi phaza pen tul sawmthum le tul nga le zali ahi hi.

Misimna 1:36

Benjamin’ suonlehlahte panin amau’ pienna gui, amau’ be sungah amau’ pupa innkuon zui-a min om bangin a milipin kum sawmni pan a tungsie paltan tum thei ding poma:

Misimna 2:23

ama’ pawl mi phaza pen tul sawmthum le tulnga le zali ahi hi.

Thukhente 20:14

Israel-te tungah gal bawlin a kuon dingin khuopite panin Benjamin-te a kikhawm uhi.

Thukhente 20:22

(23) Israel-te kuonto-in Topa mai-ah nitah dongin a kap uhi. Amate in Topa a dong vua, “Ka unau Benjamin-te tawh gal kisim dingin ka va naikia ta ding vuoi mah?” a ci uhi. Topa in, “Amate sim dingin kuonto un,” a ci hi.