Thukhente 20:10 - Zo Bible

¹⁰ Israel gama a na gamtatsa uh mindaina teng zosie ziehin Benjamin-te’ gam Gibeah a thuhkia ding ahi galkapte’ anneh tuidawn a puo dingin Israel minam zosie sung panin mi zakhat lahah sawm khat, tulkhat lahah zakhat, tul sawm lahah tulkhat i la ding uhi,” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Gibeah muna Benjamin mite iva dou chieng ua, neh ding ann pedingin, Israel nam zousie apat in, mi zakhat ah sawm, tul khat ah zakhat, tul sawmah tul khat, zel itel doh ding ua; Benjamin miten Gibeah a, Israel gamsunga sildihlou abawl uh dungzui ua, athuh theina ding un,” achi uhi.

Zokam International Version

¹⁰ Israel beh khempeuh panin galkapte an pua dingin mi zakhat ciangin sawm, tulkhat ciangin zakhat le tulsawm ciangin tulkhat i sehkhia ding hi. Tua ciangin Benjamin-a Gibeah a ah galkap buppi a tun ciangin Israel sungah a zummawh-zahmawh gamtatna uh i thuaksak zo pan ding hi.

Thukhente 20:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Siampi Laibu 18:24

Tam teng khatpo tawh noma le noma na kibuasah sih un, azieh pen na masang vua ka nawdawh minamte in tam bang gamtatna zosie tawh amau le amau a kibuasah uhi.

Thupiakkikna 22:21

amate in a pa’ kotbieng ah tua ngahnu nu peipi-in khuopi pasalte in suong tawh seplia ding uhi. Bangzieh ahei cile ama in a pa’ inn sungah pahtatna tawh Israel-te lahah maizumna a tun hi. Tua bangin note sung panin sietna na hemkhie ding uhi.

Joshua 7:15

A ki-ap vante tawh a kimanton pa, a neisa zosie tawh mei-in kihal ding hi. Bangzieh ahei cile Topa’ thuciemna palsatin Israel-te lahah zum huoi-in ama gam ta hi,’ ci-in,” a ci hi.

Thukhente 20:11

Tuaci’n khuopi sim dingin Israel mite zosie mihing khat bangin kithutuohin a kikhawm uhi.

Thukhente 20:6

Tua ciengin ka meinu la-in ka semnen a, Israel-te’ luo gam sung zosie-ah kang hawm hi; bangzieh ahei cile amate in Israel gam sungah a kidahhuoi le a mothuoi na a sem uhi.

Thukhente 20:9

Hizongle tu-in Gibeah tunga i bawl ding uh tam bang ahi hi: Tua khuo sim dingin aisanna tawh i kuonto ding uhi.

Thukhente 21:1

Tu-in Mizpah ah Israel-te a kiciem zo ta vua, “Koima khat beh in i tanute uh Benjamin-te tawh i kinungsah sih ding uhi,” a kici uhi.