Thukhente 19:8 - Zo Bible

⁸ A ni nga ni zingmawngin a pei dingin ama thobai hi; tuale a sungpa in, “An ne phot tadi in,” a ci hi. Tuaci’n nikai dongin ama gel a khawl vua, a ni gelin an ne tui dawnin a om hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tuachi’n ninga achinni zingmawng matahin athou a pei dingin akisa a, hinanleh nungahnu pa’n “Hepitahin na lungsim halsah tadi lachin asih diei,” achi hi, tuachi’n nitahlam nikai tan akhawl khawm ua ann ane khawmta uhi.

Zokam International Version

⁸ A ningana ni zingsang pai dinga a thawh ciangin numeino’ pa in, "Kitawldam-sak in. Nikai dong khawl lai un!" a ci hi. Tua ciangin amaute gel in an a ne khawm uh hi.

Thukhente 19:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thukhente 19:5

A ni li ni zingmawngin tho bai-in a pei dingin a kithawi uhi; hinanle a sungpa in a mahpa kungah, “An themkhat ne inlen na tha khausah phot in. Tua ciengin na pei na sih ding amah,” a ci hi.

Thukhente 19:7

A pei dingin tua mipa a din ciengin a sungpa in a zan taamkia masangsie a hlo tentun hi.

Thukhente 19:9

Mipa, a meinu le a nasempa a pei dingin a din ciengun a sungpa, numei nu’ pa in ama kungah, “En in, ni nai ta hi, khuomu ding ahi ta hi. Tuzan giehkia lai un. En in, ni a tum dihtah ta hi. Zan taam unlen nuomtahin omkia ta un. Zing cieng zingmawngin tho bai unlen na inn lam vuah pei un,” a ci hi.

Phatna-late 104:15

Mihing’ lungsim a nuomsah dingin zu, mai a zolsah ding sathau le mihing’ lungsim a hatsah dingin an na piengsah hi.