Thukhente 19:30 - Zo Bible

³⁰ Tua ciengin ama in a mi sawlte kungah, “Israel-te zosie tungah, ‘Egypt gam panin Israel-te a peito vua kipan tuni dongin tam bang thu a pieng ngai ta amah? Tam thu ngaisun un, kikum unlen genkhie un,’ na ci ding uhi,” ci-in amate thu a pie hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁰ Tualeh hichi ahing hi a, amu kha tapouin, “Israel tate Izipt gam a kipat a ahing pawtdoh nua un, tunitan in, tambanga sil kibawl mawng mawng a um ngainai sih a, mu zong aki mungainai sih hi, ngaituo unlen, kihou unlen genvawi un” achi uhi.

Zokam International Version

³⁰ A mu peuhmah in, "Egypt-te pan Israel-te a paikhiat toh a kipan hih bang na kimu ngei loin a kigamta ngei kei hi. Ngaihsun dih un! Kikum dih un! Bang kicih ding hiam, hong gen un," a ci uh hi.

Thukhente 19:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 11:14

Kimakaina a op lona munah minam pua a, thukuppi ding a kicinna munah lungmuonna a om hi.

Paunakte 13:10

Hil ding a nuom lo kihisahna in kihauna piengsah a, mi thukuppite tawh pilna a omton hi.

Paunakte 15:22

Kikupna om lo gelnate kikhiel a, thukuppi tampite tawh a maa a tun uhi.

Paunakte 20:18

Thukuppina ziehin gelnate kip hi; pilna tawh lamkaina zui-in gal kisim hi.

Paunakte 24:6

azieh pen makai siemna tawh gal kizo a, thukuppi a tamna-ah guolzawna om hi.

Hosea 9:9

Gibeah hun lai ma bangin amau le amau nahpi tahin kisie uhi. Ama in amau’ khielna phawh ding a, a mawnate uh ziehin amate dan a pie ding hi.

Thukhente 20:7

Tuaci’n no Israel-te zosie aw, tu-in na ngaisutna uh gen unlen tam sungah kikum un,” a ci hi.