Thukhente 19:23 - Zo Bible

²³ Innteh pa pei-in a kung vuah, “Hi lo hi, ka sanggamte aw, tam bangin gamtat sie sih un. Tam mipa ka zinpa ahi ziehin tam bangin gamtat sie sih un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tuachi’n inn neipa ava pawtdoh a, akung uah, “Hilou e, Hilou e, ka unaute! hichi talawm in silgilou bawl sih un! tam mipa ka inn a hing tung ahi chi nathei ua, hepitahin tambang sil mothuoi bawl mawngmawng sih un.

Zokam International Version

²³ Inn neipa a pua ah paikhia-in amaute kiangah, "Hi kei lawmte aw, ki-uangsak lua kei un. Hih mipa ka zin ahi nungsang hih bangin dai nadingin gamta kei un.

Thukhente 19:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 19:8

En un, pasal tawh lumton nai lo ta ngahnu ni ka nei hi; note kungah tua gel hing puoh vangin na nop bangbangun ama gel tungah kigamtat ta un; tam mite bangma law sih beh un, azieh pen ka innhlim bel a ang lut ahi bo uhi,” a ci hi.

Piancilna 34:7

khum hun tahin gamlah panin Jacob’ tapate a tung uhi. Amate in tam thu a zah ciengun a sin uh so-in a lungthah mama uhi, azieh pen Jacob’ tanu tawh a lupton ziehin ama in Israel sungah mot gamtatna tun hi, bangzieh ahei cile tua bang pen bawl dinga a kilawm vawt lo thu ahi hi.

2 Samuel 13:12

Tua nu in dawng a, “Hi lo hi, sanggampa aw, ei paubawl sin; azieh pen Israel sungah tam bangin kigamta ngai lo hi; tam bangin gitlo gamtat vawt sin!

Thupiakkikna 22:21

amate in a pa’ kotbieng ah tua ngahnu nu peipi-in khuopi pasalte in suong tawh seplia ding uhi. Bangzieh ahei cile ama in a pa’ inn sungah pahtatna tawh Israel-te lahah maizumna a tun hi. Tua bangin note sung panin sietna na hemkhie ding uhi.

Joshua 7:15

A ki-ap vante tawh a kimanton pa, a neisa zosie tawh mei-in kihal ding hi. Bangzieh ahei cile Topa’ thuciemna palsatin Israel-te lahah zum huoi-in ama gam ta hi,’ ci-in,” a ci hi.

Thukhente 20:6

Tua ciengin ka meinu la-in ka semnen a, Israel-te’ luo gam sung zosie-ah kang hawm hi; bangzieh ahei cile amate in Israel gam sungah a kidahhuoi le a mothuoi na a sem uhi.