Thukhente 19:2 - Zo Bible

² Hizongle a meinu ama tungah lungthahin Judah gam Bethlehem-a a pa’ inn ah nuatai a, khum tahah hla li sung bang a om hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Hinanleh ameinu’n ang akawmsana, tuachi’n Bethlehem-Juda gam a apa inn ah apeisan a, khunah hali tah ava um hi.

Zokam International Version

² Ahi hangin tuanu ama tungah a muanhuai kei hi. Tuanu nawkik-a, Judah gam Behtlehem-a a pa innah a ciah kik hi. Tua lai-ah kha li a om khit ciangin

Thukhente 19:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 16:28

Na lungkim zo nai lo ziehin Assyria-te tawh zong na pahtat hi; amate tawh na pahtat a, na lungkim nai tuom sih hi.

Siampi Laibu 21:9

Siempu khatpo’ tanu in a pahtatna tawh ama le ama a kidaisah leh a pa daisah ahi hi; ama nu mei tawh kihaltum ding hi.

Thupiakkikna 22:21

amate in a pa’ kotbieng ah tua ngahnu nu peipi-in khuopi pasalte in suong tawh seplia ding uhi. Bangzieh ahei cile ama in a pa’ inn sungah pahtatna tawh Israel-te lahah maizumna a tun hi. Tua bangin note sung panin sietna na hemkhie ding uhi.

Thukhente 17:7

Khum hun lai-in Judah gam Bethlehem ah Judah be tangval khat a om hi. Ama Levi-te khat ahi a, khum munah a teng hi.

Thukhente 19:1

Khum hun lai-in Israel-te sungah kumpi om loin Ephraim muoltung gam monga a teng Levi-te khat in Judah gam Bethlehem panin a mei dingin numei khat a la hi.

Thukhente 19:3

Tua ciengin kam nemno tawh tua nu a hopi ding le a peipikia dingin a pasal a kuon hi. Ama in a nasempa le laa ni a zawpi hi. A pa’ inn ah a tun ciengin tua nu’ pa in ama mu-in lungdamna tawh a dawn dingin a pei hi.