Thukhente 19:18 - Zo Bible

¹⁸ Ama in, “Judah gam Bethlehem panin Ephraim muoltung gam mong lam zuon dinga ang nawh ka hi uhi. Judah gam Bethlehem-a pei ka hi a, ka inn lam zuon ding ka hi hi. Koima in a inn ah ei tungsah nuom lo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tuachi’n ama’n akungah, “Bethlehem-Juda gam a kipan a Ephraim singtang gam tawp a peitum kahi, khum gam a teng ka hia, Juda gam Bethlehem a vahaw ka hi; tuin Mangpa inn a haw sawm ka hia, hinanleh koima ahing zintun nuom a um sih hi.

Zokam International Version

¹⁸ Amah in, "Judah a Bethlehem panin khualzin kimlai ka hi uh a, ka tenna uh Ephraim mualtung gam nawl pek a zuan ka hi uh hi. Judah a Bethlehem a pai khin ka hi a, tu-in TOPA inn-a pai ding ka hi hi. Kuamah in a inn ah hong tungsak lo hi.

Thukhente 19:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 26:9

Ka hinna khu maw neite, sisan suohsahte le

Paunakte 25:17

Na vengpa’ inn ah haw mun seng sin, na haw mun leh na vengpa in hing cimtahin hing muda ding hi.

John 15:6

Kei sunga a om lo poma a kipaimang a baate bangin a vulgawp hi; tua bang a baate kikhawm a, meikhuh sungah kipai-in a katum hi.

Joshua 18:1

Tua ciengin Shiloh-ah Israel mihon buppi a kikhawm vua, khum munah kikhopna puonbuh a lam uhi. A mai vuah khum gam zawsa-in a om hi.

Thukhente 17:7

Khum hun lai-in Judah gam Bethlehem ah Judah be tangval khat a om hi. Ama Levi-te khat ahi a, khum munah a teng hi.

Thukhente 18:31

Tuaci’n Shiloh ah Pasien’ biehbuh a om hun sung tungtawnin Micah’ bawlsa milim a kemcing uhi.

Thukhente 19:17

Tua puvuoi pa khuodah a, khuopi tuol-awng lai-a keng tawh khuolzin pa a mu ciengin ama in, “Hei-a haw ding na hi a, hei pana hing pei na hiei?” a ci hi.

Thukhente 19:19

Ko na nasemte in ka laate dingun butu le gan-an, keima, numei nu le kang zawpi uh tangvalpa dingin zong moh le lenggazu ka nei vua, bangma ka kisam sih uhi,” a ci hi.

Thukhente 19:5

A ni li ni zingmawngin tho bai-in a pei dingin a kithawi uhi; hinanle a sungpa in a mahpa kungah, “An themkhat ne inlen na tha khausah phot in. Tua ciengin na pei na sih ding amah,” a ci hi.

Thukhente 20:18

Bethel kato dingin Israel-te a peisuoh vua, “Benjamin-te sim dingin koi pen kuonto masa ding ka hi uh hei?” ci-in khum munah Pasien a dong uhi. Topa in, “Judah kuonto masa ding hi,” ci-in a dawng hi.

1 Samuel 1:3

A kumkumin ama’ khuo panin tam mipa Eli’ tapa nite Hophni le Phinehas in Topa’ siempu a sepna uh mun Shiloh ah Vanglien Topa bie ding le biehpiehna pie dingin kato zel hi.

1 Samuel 1:7

Tuaci’n kum sielin tuaci den uhi; Topa’ inn ah a kato sielun ama in tua nu a phin zel hi. Tua ahi ziehin Hannah kapin an ne lo hi.