Thukhente 19:10 - Zo Bible

¹⁰ Hizongle tua mipa zan taam nawn lo hi; ama dingin a pei a, Jebus khuo galkhatah (Jerusalem a cina) a tung hi. Ama a phaw kivaw laa ni le a meinu tawh ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Hinanleh tua mipi khu khum zan agieh ut nawn sih a, adingdoh a, apeita hi. Tualeh Jebus khogal ahing tunga, (tua khu Jerusalem ahi) Sabiltung siemsa ni leh ameinu toh ahi uhi

Zokam International Version

¹⁰ Ahi hangin zantam beh nuam nawn loin mipa dingkhia a Jebus (Jerusalem cihna) lam manawhin tutphah kivawhsa laate gel le a zino tawh a pai hi.

Thukhente 19:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:6

Kumpipa le a mite khum gama teng Jebus-te sim dingin Jerusalem-ah a pei vua, amate in David kungah, “Tam sungah nang lut zo vet sih ding hi. Mittaw le khelbaite na ngawnin ang notmang zo ding uhi,” a ci hi. “Tam sungah David ang lut zo sih ding hi,” ci-in ngaisun uhi.

Joshua 15:63

Ahi vangin Judah mite in Jerusalem-a teng Jebus-te a notkhie zo sih uhi, tuaci’n tuni dongin Jebus-te pen Judah mite tawh Jerusalem-ah a tengton uhi.

Joshua 15:8

tua ciengin Jebus-te’ (Jerusalem a cina); leitaw lam kumsuhna a om Hinnom’ tapa kuomah gamgi peito a, Rephaim kuom leilu lam mong, nitumna lam Hinnom kuom galkhatah a kihlung muol dawnah gamgi kato hi;

Joshua 18:28

Zela, Haeleph, Jebus (Jerusalem a cina), Gibeah le Kiriath-jearim, khuopi sawm le li le a khuoneute tawh ahi hi. Tam pen a innkuon utawh kizui-in Benjamin minamte’ gouluo ahi hi.

Thukhente 1:8

Tua ciengin Judah mite in Jerusalem khuo simin a la uhi. Amate in namsau tawh vatin mei tawh khuopi a hal uhi.

Thukhente 19:9

Mipa, a meinu le a nasempa a pei dingin a din ciengun a sungpa, numei nu’ pa in ama kungah, “En in, ni nai ta hi, khuomu ding ahi ta hi. Tuzan giehkia lai un. En in, ni a tum dihtah ta hi. Zan taam unlen nuomtahin omkia ta un. Zing cieng zingmawngin tho bai unlen na inn lam vuah pei un,” a ci hi.