Thukhente 18:8 - Zo Bible

⁸ Zorah le Eshtaol-a om a unaute kung a tun ciengun amate kungah, “Bang gen ding na nei vuoi?” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tuachi’n Zorah leh Eshtaol a aunaute uh kung ahing nua tun kia tah un, aunaute un “Bang thu na hing tun uoi?” chi’n ana dong uhi.

Zokam International Version

⁸ Amaute Zorah le Eshtoal ah a ciah kik uh ciangin a sanggamte un, "Nate bang na cih muh uh hiam?" ci-in a dong uh hi.

Thukhente 18:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thukhente 18:11

Zorah le Eshtaol panin galhiem tawi Dan-te be pasal zaguh a kuon vua, tuale

Thukhente 18:2

Tuaci’n Dan-te in Zorah le Eshtaol panin tua gam endap ding le a mukhie dingin amau’ be buppi sung panin galhang pasal nga a sawl uhi; tuale amate in tua mite kungah, “Va pei unlen gam va sui ta un,” a ci uhi. Ephraim muoltung gama Micah’ inn ah amate a tun ciengun tua munah a taam uhi.

Thukhente 16:31

Tua ciengin a sanggamte le a innkuonpi zosie kuonsuhin a luong la-in a puoto vua, Zorah le Eshtaol kikala om a pa Manoah’ hanah a vui uhi. Ama in kum sawmni sung Israel-te thu a khen hi.

Thukhente 13:2

Dan minam sung panin Zorah-te a min Manoah kici mi khat a om hi. A zinu pen a ciing hi a, ta nei lo hi.

Joshua 15:33

Tuale lei ngiemna lamah Eshtaol, Zorah, Ashnah,

Thukhente 18:7

Pasal ngate pei-in Laish a tun ciengun tua sunga teng mite pen Sidon-te bang dan ma-in galmuongin daitah le ngaimuongtahin a om vua, leitungah bangma tasap nei loin a hauna uh a mukhie uhi. Tua tham loin Sidon-te tawh a kigamla vua, Aram-te tawh kizopna a nei sih uhi.

Thukhente 18:9

Amate in, “Hing pei un, amate sim dingin va kuonto ta vai; bang ding ahei cile a gam ka musa uh ahi a, hoi mama hi. Bang khat beh bawl sawm lo na hi uh amah? Pei ding kiheh sih un, lutin tua gam va luo ta vai.