Thukhente 18:17 - Zo Bible

¹⁷ gam endap pasal ngate a sungah a lut vua, amate in sia kisung milim, siempu puon, le teraphim-te a la uhi. Galhiem a tawi pasal za guhte tawh kulkotpi lutna-ah siempupa a ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tualeh gam enkhe dinga kuon mi ngate, apeitou ua, tuachi’n ava lut ua, milim kikhengte, Ephod leh milim kisiemthute ava la ua; tualeh siempupa khu kulkotpi lutna ah galvan tawimi zaguh toh ading khawm uhi.

Zokam International Version

¹⁷ Siampipa le galsim dinga kithawisa mi zaguk kongpi lutna-ah a din laitakun, tua gam thu a kankhia mi nga-te a sungah lut uh a, a kiseek milim, siampi puan, innsung pasiante le a kisung milim-te a la uh hi.

Thukhente 18:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thukhente 18:14

Tua ciengin khum gam (Laish a kici) endap dinga a pei pasal ngate in a kithuopi mite kungah, “Tam innte sungah siempu puon khat, teraphim, le a kisung sia milim khat a om lam na thei vuoi mah? Tua ahi ziehin tu-in na bawl ding uh ngaisun un,” a ci uhi.

Thukhente 18:2

Tuaci’n Dan-te in Zorah le Eshtaol panin tua gam endap ding le a mukhie dingin amau’ be buppi sung panin galhang pasal nga a sawl uhi; tuale amate in tua mite kungah, “Va pei unlen gam va sui ta un,” a ci uhi. Ephraim muoltung gama Micah’ inn ah amate a tun ciengun tua munah a taam uhi.

Micah 5:13

note lah panin na milimte sumaimangin, na biehna songte uzong ka sumaimang ding a, khut tawh na bawlsa uh nate mai-ah na kun nawn sih ding uhi;

Isaiah 46:7

A liengko vuah tua pasien khangin a puo vua, a opna munah koi-in tua munah kitung hi; a opna panin khum mun panin kikhin thei lo hi; ama tungah mi khatpo a kiko vangin ama in a dawng sih a, ama in lungkhamna panin zong koima a hunkhie thei sih hi.

1 Samuel 4:11

Pasien’ singkuong kiman hi; tuale Eli’ tapa tegel Hophni le Phinehas zong si hi.

Thukhente 6:31

Ahi vangin Joash in a langkhatah a pang mi zosie kungah, “Baal adinga thugen ding na hi uh amah? Ahi sihle ama panpi-in hum ding na hi uh amah? Ama a panpi poma zingmawng ciengin kithat ding hi. Ama pasien ahile ama le ama kihun taheh. Bangzieh ahei cile a maitam kiphel zo hi,” a ci hi.

Paikhiatna 32:20

Ama in a bawlsa uh bawngno la-in mei tawh hal a, gawtvui-in tui tungah thezah a, Israel-te in tua tui a dawnsah hi.

Piancilna 31:19

Tuumul heu dingin Laban a kuon laitahin Rachel in a pa’ innsung pasien-te na gu hi.

Piancilna 31:30

Na pa’ inn na ngai seng zieha a pei ding hi nan lacin bang dinga ka pasien-te na guh mawh ahei?” a ci hi.

Thukhente 18:16

Kulkotpi lutna-ah galhiem tawi Dan-te pasal za guh a din laitahun

Thukhente 18:18

Micah’ inn sungah tua pasalte lutin a kisung sia milim, siempu puon, le teraphim-te a lah ciengun siempupa in a kung vuah, “Bang bawl na hi vuoi?” a ci hi.

1 Samuel 19:13

Michal in milim khat la-in a lupna tungah koi hi; tua nu in a lutang sonah kelmul tangkham khat khamsahin puon tawh khu hi.

Isaiah 41:29

Hi lo hi, tuate a unpi-in a zuou bulompi ahi hi; a nasepte uh bangma hi lo a, a milimte uzong hui hawmpi ahi bo hi.

Ezekiel 21:21

Azieh pen ai san dingin lampi ni kisuhtuona lamkabawm-ah Babylon kumpipa a ding hi; ama in a thaltangte a lawhlawh a, teraphim dawi thu dongin sa sin sa lung a vel hi.

Hosea 3:4

Azieh pen hun sawtveipi sung kumpi le ulien, biehpiehna, biehna song, siempu puon le teraphim nei loin Israel-te a om ding uhi.