Thukhente 17:3 - Zo Bible

³ Tua ciengin ama in ngun peh tul le zakhat a nu kungah a piekia hi; tuale a nu in, “Tam ngun pen a kisung milim khat a bawl dingin ka khut sung pan ka tapa ading Topa tungah ka siensuo hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuachi’n dangka tul leh zakhat anu kungah apekia a, tualeh anu’n “Tam dangka keima khut mama in ka tapa sum tuom ding leh amilim khenna ding leh milim a asun dingin Mangpa kungah ka lan hi, tuaziehin tuin nangma kungah ka hing pe kia hi,” achi hi.

Zokam International Version

³ A nu tungah ngun shekel tul le zakhat a piak kik ciangin a nu in, "Ka tapa adingin a kiseek milim khat le a kisung milim khat zahtakna tawh TOPA tungah ka apsa ahi hi. Nang kong pia kik ding hi," a ci hi.

Thukhente 17:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 33:7

Pasien in David le a tapa Solomon kungah, “Israel minamte zosie sung panin ka teelsa tam biehinn sung le Jerusalem sungah keima’ min ka koi zing ding hi, a cina mun Pasien’ biehinn sungah ama in a khensa milim koi hi.

Paikhiatna 20:23

Kei tawh kopin ngun pasien-te na bawl sih ding vua, noma adingin kham pasien-te zong na bawl sih ding uhi.

Paikhiatna 20:4

Noma adingin tung lama vantung hile, nei-a leitung hile, leisiet nei-a om tuisung hile a om na khat popo tawh a kisun milim na bawl sih ding uhi.

Paikhiatna 34:17

A kisung pasien-te na bawl sih ding uhi.

Isaiah 30:22

Tua ciengin note in ngun tawh a kizut na milimte ule kham tawh a kizem na milim sunte uh na buasah ding uhi. Tua teng pen a nieh puonsiete bangin kithezah ding hi; note in amate kungah, “Peimang dawh un,” na ci ding uhi.

Isaiah 66:3

Bawngtang a go poma mihing a that tawh kibang hi; tuuno-a biehpiehna a bawl poma pen ui’ ngawng tan mipa tawh kibang hi; an tawh biehna a pie poma pen voh’ si a pie mipa tawh kibang hi; panamtui tawh phawna biehna pie poma pen milim thupha a pie pa tawh a kibang hi. Tam mite in a lampi ciet uh a teel vua, amau’ kidahhuoi a gamtatnate ah nuom a sa uhi;

Jeremiah 10:8

Amate mimaw le mingol ahi uhi; tua milimte thuhil zong sing sangin hoizaw tuon lo hi!

Siampi Laibu 19:4

Milimte lamah kihei sih unlen, noma dingin a kisungtawm pasien-te bawl sih un: Keima Topa na Pasien uh ka hi hi.

John 16:2

Amate in kikhopna inn panin note ang nawmang ding uhi. A tahtahin, no ang thatte in tua banga a bawlna uh ziehin Pasien bie-a a kingaisut ding uh hun ang tung ding hi.

Thupiakkikna 12:3

A maitamte uh phelmangin a khuom siengthote satguoi a, a khuom siengthote mei tawh haltumin a pasien-te’ uh limte zong mei tawh haltum un. Tuaci’n amau’ munte panin a min uh na phietmang ding uhi.

Thupiakkikna 27:15

“Topa adingin a kidahhuoi khut siempa’ khut tawh a kibawl, a kikheng ahi a, a kisung ahi zongin milim bawlin a biedap poma samsietin om taheh,” a ci ding vua, tuale mi zosie in, “Amen!” ci-in a dawngkia ding uhi.

Thukhente 17:13

Tua ciengin Micah in, “Tu-in Topa in ka dau ei peisah ding hi, ci-in ka thei hi, bangzieh ahei cile Levi-pa ka siempu a suoh zo hi,” a ci hi.

Thukhente 17:2

Ama in a nu kungah, “Ngun tang peh tul le zakhat ang kilahpieh zieha awsie na suo a, kei zahna nangawnah na gen pen khu keima kungah a om hi; keima lah ahi hi; ahi vangin tu-in nangma tungah kang piekia ding hi,” a ci hi. A nu in, “ Topa in ka tapa thupha hing pie taheh!” a ci hi.

Thukhente 17:4

Tuaci’n ama in a nu kungah tua sumte a piehkia ciengin a nu in ngun tang zani la-in ngunseh pa kungah pie a, ama in a kisung sia milim khatin a sunpieh hi; tua pen Micah’ inn ah a om hi.

Thukhente 18:30

Tua ciengin Dan-te in amate dingin milim a phut uhi. Moses’ tapa, Gershom’ tapa Jonathan le a tapate in salin tua gam a kipeipi masang dongin Dan-te dingin siempu a sem uhi.

Thukhente 18:5

Tua ciengin ama kungah, “Kang vaikuonna uh ka lawcing ding vuoi mah ci ka thei nadingun Pasien kungah ei dawhpieh in,” a ci uhi.