Thukhente 16:26 - Zo Bible

²⁶ tuale Samson in a khuta a kai pa kungah, “Ka kingap nadingin inndo khuompite ei thamsah in,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁶ Tualeh Samson in ama kai naupangpa kung ah, “Tam inn doupen khuom nite hing tham sah in, ka kingap theina dingin,” achi hi.

Zokam International Version

²⁶ Samson in a khuta len nasempa kiangah, "Biakinnpi sutpi ah ka kingap theih nadingin hong sawkkhasak in," a ci hi.

Thukhente 16:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thukhente 16:25

A lungsim uh a nop ciengin, “Ei guolnuomsah dingin Samson va hlan ta un,” a ci uhi. Tuaci’n amate in thong sung panin Samson hlanin a guolnop nadingun a ki-apmaipi uhi. Amate in khuompi ni kikalah ama a dingsah uhi;

Thukhente 16:27

Tua laitahin a inn pen numei pasal tawh kidim hi; Samson a ki-apmai laitah a en Philistia ulien zosie le innkhum zangah numei le pasal mi tulthum bang a om uhi.